REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
JUZGADO SUPERIOR CIVIL, MERCANTIL, TRÁNSITO Y MENORES

JUZGADO SUPERIOR EN LO CIVIL, MERCANTIL, DE TRÁNSITO Y DE MENORES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TRUJILLO. Trujillo, ocho (08) de Agosto de dos mil seis (2006). 196° y 147°.-

Vista la solicitud de medida precautelativa de suspensión de los efectos de la sentencia objeto del presente recurso de amparo constitucional, formulada por la recurrente, ciudadana Celmira Vásquez Santiago, y por la ciudadana Astrid Josefina González Bitter, representantes, respectivamente, de las asociaciones civiles Unidad Educativa Colegio Privado “El Roble” y Sociedad de Padres y Representantes de la Unidad Educativa Colegio Privado “El Roble”, en escrito presentado ante este Tribunal Superior el día 1° de los corrientes mes y año, alegando que existe el fundado temor de que se ejecute la sentencia en mención y se produzca el desalojo forzoso del inmueble utilizado por dicha Unidad Educativa para la prestación de los servicios de educación a niños y adolescentes, este Tribunal Superior, luego de una detenida revisión de las actas del presente proceso de amparo, considera procedente la solicitud de la medida cautelar ya indicada y, en consecuencia, DECRETA MEDIDA PRECAUTELATIVA DE SUSPENSIÓN de la ejecución de la sentencia dictada por el Juzgado Primero de los Municipios Valera, Motatán, San Rafael de Carvajal y Escuque de esta Circunscripción Judicial, el 22 de Noviembre de 2005, en el juicio por desalojo que ante dicho Tribunal propusiera la ciudadana Rosa María González de Canelón, contra la ciudadana Celmira Vásquez Santiago, que se tramitó en el expediente número 11.285 de la numeración llevada por dicho Tribunal de Municipios; hasta tanto sea decidida la presente acción de amparo en esta instancia. Particípese el decreto de la medida aquí acordada, mediante oficio, tanto al ciudadano Juez Primero de los Municipios Valera, Motatán, San Rafael de Carvajal y Escuque de esta Circunscripción Judicial, como al ciudadano Juez Ejecutor de Medidas de los Municipios Valera, Motatán, San Rafael de Carvajal, Escuque y Urdaneta de esta Circunscripción Judicial. Cúmplase.

EL JUEZ SUPERIOR,


Abog. RAFAEL AGUILAR HERNÁNDEZ

LA SECRETARIA,


Abog. RIMY RODRÍGUEZ A.

En igual fecha, se cumplió con lo ordenado en el auto que antecede y se libraron los oficios números 0540-491-2006 y 0540-492-2006, dirigidos, respectivamente, a los preindicados Juzgados de Municipios y Ejecutor de Medidas

LA SECRETARIA,