REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Juicio de Barquisimeto Barquisimeto, 19 de Julio de 2006 196º y 147º ASUNTO PRINCIPAL : KP01-P-2003-000439 Juez Abg. CARLOS OTILIO PORTELES TORRES Acusado HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ Defensor Privado Abg. NELSON MUJICA Fiscalía 5° Abg. NORMA CONSEZA Delito APROVEVCHAMIENTO DE VEHÍCULO PROVENIENTE DEL HURTO O ROBO IDENTIFICACIÓN DEL ACUSADO Nombre: HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ, C.I V-4.198.501, de 53 años de edad, Operador de Maquinaria Pesada, residenciado en Barrio Colinas de José Félix Rivas, calle San José con Calle Los Ángeles, N° 53. Barquisimeto estado Lara. DEL DESARROLLO DE LA AUDIENCIA Y DE LOS HECHOS Y FUNDAMENTOS DE DERECHO QUE DIERON LUGAR A LA SENTENCIA Llegado el día de la Audiencia Oral y Pública, se inicia el Acto y se le concedió la palabra al Fiscal 5° del Ministerio Público, Abogado NORMA COSENZA, quien ratifico acusación formulada en su oportunidad en contra de HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ por el delito de Aprovechamiento de Vehículo Proveniente del Hurto o Robo, previsto y sancionado en el articulo 9 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehículo, realiza una exposición de las circunstancias de modo, tiempo y lugar en que ocurrieron los hechos, promueve las pruebas tanto documentales como testimoniales y manifiesta su necesidad y pertinencia. Solicita sea admitida la acusación presentada, así como las pruebas promovidas que respaldan los hechos objeto del presente asunto, los cuales son los siguientes: el día 03 de Abril de 2003, el Cabo 2do Juan Tirado y Cabo 2do Alfredo Alvarez, adscritos a la comisaria N° 82 de las Fuerzas Armadas Policiales del Estado Lara, se encontraban en dicha comisaria cuando reciben llamada telefónica en la que informaban que un ciudadano se encontraba a bordo de un vehículo marca FORD, Modelo FIESTA merodeando por el sector Comercio de la Población de Santa Ines, carretar Nacional Lara-falcon, una vez en el lugar y visualizando el vehículo, solicitaron identificación al conductor quien manifesto estaba accidentado y al verificar el vehículo ante el Sistema de Cosydela, se pudo conocer que el mismo se encontraba solicitado por el cuerpo de Investigaciones Científicas Penales y Criminalisticas de Maracaibo, Estado Zulia por el delito de Hurto. Anunció las pruebas siguientes: Experticia de Reconocimiento, Seriales Avalúo Real practicada a un Vehículo, la Declaración de los funcionarios Cabo 2do. Juan Tirado el Cabo 2do. Alfredo Alvarez.- Posteriormente se le cedió la palabra al Acusado HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ a quien se impone de los hechos por los cuales el fiscal presenta escrito acusatorio, de la calificación jurídica, así como del precepto constitucional establecido en el artículo. 49 ordinal 5, le explica uno a uno los medios alternativos a la prosecución del proceso y el procedimiento especial por admisión de hechos el imputado manifiesta su deseo de declarar y expone: Quiero hacer uso del procedimiento de admisión de hechos, es todo. Seguidamente se concede la palabra a la defensa quien expone: solicitamos una vez admitida la acusación se otorgue la palabra a mi defendido quien ha manifestado su voluntad de admitir los hechos. Este tribunal de Juicio No. 2 en Nombre de la República y por autoridad de la ley pasa a emitir pronunciamiento sobre la admisión de la acusación: Vista la acusación presentada por la fiscalía y en virtud que cumple con los requisitos establecidos en el artículo 330 del Código Orgánico Procesal Penal, se ADMITE TOTALMENTE LA ACUSACIÓN presentada por la fiscalía del Ministerio Público en contra del imputado HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ, por la comisión del Delito de Aprovechamiento de Vehículo Proveniente del Hurto o Robo, previsto y sancionado en el articulo 9 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehiculo, así como las pruebas por considerarlas lícitas, necesarias y pertinentes,. Seguidamente el Tribunal impone al acusado HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ, del precepto constitucional establecido en el artículo. 49 ordinal 5, manifiesta su deseo de declarar y expone: admito los hechos y solicito me sea impuesta la condena. Seguidamente se concede la palabra a la defensa quienes exponen: vista la admisión de hechos realizada por nuestro representado solicitamos se aplique el procedimiento por admisión de hechos establecido en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal y se apliquen las rebajas de ley. Seguidamente se concede la palabra a la fiscal quien manifiesta: no tengo oposición a la aplicación del procedimiento de admisión de hechos. FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO Realizado el Juicio Oral y Público en la presente causa y previa imposición al ciudadano HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ, del Precepto Constitucional inserto en el ordinal 5° del artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela así como del hecho que se le imputa a tenor de lo establecido en el artículo 347 del Código Orgánico Procesal Penal, este Tribunal tomando en consideración la solicitud de la defensa, la anuencia del Ministerio Público y la expresión libre del acusado en admitir los hechos, admitió tal modalidad de terminación del juicio mediante la figura de la Confesión Calificada establecida en el supuesto final del ordinal 5° artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, en aras de garantizar al justiciable la vigencia del derecho establecido en el artículo 26 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela. En virtud de la procedencia de la modalidad de terminación del juicio mediante la figura de la Confesión Calificada establecida en el supuesto final del ordinal 5° artículo 49 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela formulada por el imputado y su defensor, éste Juzgador acordó la aplicación del mismo, por cuanto se acreditó la comisión del delito de Aprovechamiento de Vehículo Proveniente del Hurto o Robo, previsto y sancionado en el articulo 9 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehiculo. Igualmente, la conformidad de la solicitud con lo dispuesto en el artículo 49 ordinal 5° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, aunado a lo establecido en el artículo 26 eiusdem, al consagrarse la posibilidad de finalización anticipada de juicio bajo la modalidad del Procedimiento Especial por Admisión de Hechos, abreviando el procedimiento que tendría idéntico resultado, lo cual genera ahorro para el Estado Venezolano y agilización del sistema de administración de justicia. En ese sentido, la responsabilidad penal del acusado HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ en la perpetración de este hecho punible, se encuentra acreditada, tomando en consideración que el mismo, de forma libre y voluntaria, sin coacción de ninguna naturaleza y debidamente asistido de su Abogado Defensor, admitió su responsabilidad en la comisión del delito objeto de la presente causa, solicitando al Tribunal la imposición inmediata de la pena a que hubiere lugar, la Sentencia debe ser Condenatoria y así se decide.- DE LA PENALIDAD DEL ACUSADO El Delito imputado al acusado HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ, por el delito de Aprovechamiento de Vehículo Proveniente del Hurto o Robo, previsto y sancionado en el articulo 9 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehiculo, establece una pena de tres (03) a cinco (05) años de prisión, siendo el término medio un (04) años, asimismo tomando en consideración las atenuantes previstas en el artículo. 74 ordinal 1° y 4° del Código Penal, rebajándosele un termino de un (01) año, quedando la pena en tres (03) años de prisión y que debido a la rebaja que establece el artículo. 376 del Código Orgánico Procesal Penal, quedaría una pena definitiva de UN (1) AÑO Y SEIS (06) MESES DE PRISIÓN, más las Accesorias del Artículo 16 del Código Penal y así se decide. DISPOSITIVA En virtud de los razonamientos expuestos este Tribunal de Juicio Nº 2, Administrando Justicia en Nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la ley, PRIMERO: ADMITE TOTALMENTE LA ACUSACIÓN presentada por la fiscalía del Ministerio Público en contra del imputado HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ, por la comisión del delito de Aprovechamiento de Vehículo Proveniente del Hurto o Robo, previsto y sancionado en el articulo 9 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehiculo, así como las pruebas por considerarlas lícitas, necesarias y pertinentes. SEGUNDO: CONDENA al ciudadano: HERMES UVENCIO TORIN RODRIGUEZ, anteriormente identificado, por el delito de Aprovechamiento de Vehículo Proveniente del Hurto o Robo, previsto y sancionado en el articulo 9 de la Ley Sobre Hurto y Robo de Vehiculo, a cumplir la PENA DE UN (1) AÑO Y SEIS (06) MESES DE PRISIÓN, más las Accesorias del Artículo 16 del Código Penal, se le amplia la Medida Cautelar que venían disfrutando, a 30 dias de presentación por ante las oficinas de la URDD hasta tanto conozca el tribunal de Ejecución.. La presente sentencia que se publica, se dictó la dispositiva en la Audiencia Oral y Pública celebrada en fecha 03 de Julio de 2006.- Publíquese y Regístrese y remítanse las actuaciones al Tribunal de Ejecución que corresponda conocer en virtud de que las partes renunciaron al lapso legal para ejercer el recurso de Apelación. Cúmplase.- EL JUEZ DE JUICIO Nº 2 ABG. CARLOS OTILIO PORTELES LA SECRETARIA ABG. BEATRIZ PÉREZ SOLARES