REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

TRIBUNAL TERCERO DE EJECUCIÓN

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal Penal de Ejecucion TRUJILLO, 30 de Noviembre de 2006 196º y 147º ASUNTO PRINCIPAL : TL01-P-2000-000020 ASUNTO : TL01-P-2000-000020 Por cuanto de la revisión exhaustiva realizada a la presente causa, se observa, que el penado: GUZMAN MIGUEL LEAL BALZA, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD N° 9494628, quien fue sentenciado por el TRIBUNAL PENAL DE JUICIO N° 01 DE LA CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO TRUJILLO, a cumplir la pena de SEIS (06) AÑOS Y CUATRO (04) MESES DE PRISION más las accesorias legales, por la comisión del delito de TRANSPORTE ILICITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 de la LEY ORGANICA SOBRE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS. Ahora bien, en el expediente cursa auto contentivo de REDENCION JUDICIAL DE LA PENA, acordado en fecha 12-11-2000 en el cual se le redime la pena en un tiempo de de 10 meses y 17 días, por lo que de la reforma del cómputo de pena, se evidencia que cumplió la principal el 14-07-2006, y las accesorias , constatándose, que el ciudadano GUZMAN MIGUEL LEAL BALZA, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD N° 9494628, cumplió con la pena impuesta en la referida sentencia, razón por la cual, la situación se subsume en la causal de extinción de la pena, contenida en el artículo 105 del Código Penal, por lo que, se debe decretar la extinción de la pena. Así se decide. DISPOSITIVA: Con base en los razonamientos explanados, este Tribunal Tercero de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Ejecución del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela, y por autoridad de la Ley, de conformidad con lo establecido en el artículo 479 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el artículo 105 del Código Penal, DECRETA LA EXTINCION DE LA PENA al ciudadano GUZMAN MIGUEL LEAL BALZA, TITULAR DE LA CÉDULA DE IDENTIDAD N° 9494628, por la comisión del delito de por la comisión del delito de TRANSPORTE ILICITO DE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS, previsto y sancionado en el articulo 34 DE LA LEY ORGANICA SOBRE SUSTANCIAS ESTUPEFACIENTES Y PSICOTROPICAS. Notifíquese. Cúmplase. El Juez El Secretario Abg. Fanny Elizabeth Teran Marquez