TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Control 01
TRUJILLO, 16 de Abril de 2007
196º y 148º

ASUNTO PRINCIPAL : TP01-P-2006-001710
ASUNTO : TP01-P-2006-001710

Visto el escrito presentado por los Abg. JUAN ANTONIO MARIN DUARRY e ISLEYER CONTRERAS QUINTERO, en representación de la Fiscalía Cuarta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, quién solicita sea decretado el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA: a favor de personas por identificar por la comisión del delito de LESIONES PERSONALES LEVES en agravio del ciudadano BERTILIO QUINTERO NAVA , se le da entrada y este Tribunal para decidir observa:

PRIMERO: Al folio 01 de las actuaciones cursa denuncia por ante el Cuerpo Técnico de Policía Judicial Delegación Trujillo en fecha 17 de Octubre del 2.000 por el ciudadano BERTILIO QUINTERO NAVA, mayor de edad, venezolano natural de San Lázaro, Estado Trujillo, titular de la Cédula de identidad Nª 9.325.390, RESIDENCIADO EN Jiménez, Urbanización Alicia Pietro de Caldera, calle 15, casa Nª 17, Estado Trujillo, expresando que el día 14 de Octubre del año 2.000 entregaba un vehículo reparado cuando se presenta un ciudadano que no sabe su nombre reclamándole que porqué estaba hablando de él, le responde que no podia ser por cuanto no lo conocía y sin mediar palabra lo lesiona por un brazo con una botella
SEGUNDO: De las investigaciones realizadas , al folio 02 cursa inspección Nª 610 de fecha 16- 10- 2.000 por funcionarios adscritos al Cuerpo Técnico de Policía Judicial Delegación Trujillo en el lugar del suceso; al folio 03 cursa acta policial de diligencias tendientes al esclarecimiento de los hechos ; al folio 09 cursa informe médico- legal suscrito por el forense Dr HOMERO URBINA ROJAS de fecha 16- 10- 2.000 que refleja examen practicado a la víctima presentando herida de 08 cm de longitud por pico de botella con nueve días para su curación; a los folios 10 y 11 de las actuaciones riela actas de entrevistas a los ciudadanos JUAN CARLOS RAMIREZ, ve a Bertilio cortado sin presenciar la autoría, el segundo nombrado dice haber presenciado cuando un señor lesionó a la víctima; al folio 17 cursa decisión fiscal decretando el archivo a personas por identificar por delito de lesiones leves previsto en el artículo 418 del Código Penal conforme al artículo 315 del Código Orgánico Procesal Penal
.
TERCERO: La representación fiscal solicita sea decretado el SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA en el caso que nos ocupa conforme al artículo 318 ordinal 3° del Código Orgánico Procesal Penal ya que en la perpetración del hecho denunciado ha transcurrido mas de un año y en consecuencia se encuentra prescrita la acción penal conforme al artículo 108 ordinal 6ª del Código Penal

El delito de LESIONES PERSONALES LEVES previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal derogado presenta pena de tres a seis meses de arresto , con aplicación de su término medio conforme al artículo 37 ejusdem, la pena es de cuatro meses y quince días de arresto, habiendo transcurrido desde el 14 de Octubre del 2.000 hasta la presente fecha seis años y seis meses , habiendo prescrito la acción penal por lo que resulta procedente decretar el sobreseimiento de la causa en el caso que nos ocupa, aunado a que la víctima no tuvo el menor impulso procesal al respecto, por la cual resulta procedente decretar el sobreseimiento de la causa de conformidad con el ordinal 3° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal , al estar prescrita la acción penal al haber transcurrido un año y extinguida la misma conforme a los artículos108 ordinal 6ª del Código Penal en concordancia con el artículo 48 ordinal 8ª del Código Orgánico Procesal Penal, y así se deja establecido.

DISPOSITIVA

Por las razones expuestas, este tribunal de Control N° 01 DEL CIRCUITO JUDICIAL PENAL, DEL ESTADO TRUJILLO, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y AUTORIDAD DE LA LEY, declara procedente la solicitud fiscal , y en consecuencia decreta el sobreseimiento de la causa a favor de personas por identificar por el delito de LESIONES PERSONALES LEVES previsto y sancionado en el artículo 418 del Código Penal derogado, que califica el Ministerio Público, en agravio de ciudadano BERTILIO QUINTERO NAVA, mayor de edad, venezolano natural de San Lázaro, Estado Trujillo, titular de la Cédula de identidad Nª 9.325.390, RESIDENCIADO EN Jiménez, Urbanización Alicia Pietro de Caldera, calle 15, casa Nª 17, Estado Trujillo, de conformidad con el ordinal 3° del artículo 318 del Código Orgánico Procesal Penal , al estar prescrita la acción penal al haber transcurrido seis años y seis meses y extinguida la misma conforme a los artículos108 ordinal 6ª del Código Penal en concordancia con el artículo 48 ordinal 8ª del Código Orgánico Procesal Penal,