TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL

CIRCUITO JUDICIAL PENAL
CIRCUNSCRIPCION DEL ESTADO LARA
TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCION DE EJECUCION Nº 1

Barquisimeto, 22 de Abril de 2008
Años: 198º y 149º

ASUNTO PRINCIPAL: KP01-P-2006-005627

Redención por Trabajo y Estudio (508 COPP)

Abocado en el día de hoy al conocimiento del presente asunto y recibida el Acta de Redención de fecha 24 de Marzo de 2008 elaborada por la Junta de Rehabilitación Laboral y Educativa del Estado Lara relacionada con el penado Miguel Angel Alvarado Mendoza, titular de la Cédula de Identidad N° 12.021.164, este Tribunal a fin de decidir si es procedente o no el beneficio solicitado, de conformidad con el artículo 3º de la Ley de redención de Pena por el Trabajo y el Estudio, observa:

El mencionado penado en solicitud dirigida a la Junta de Rehabilitación Laboral y Educativa del Centro Penitenciario de la Región Centro Occidental del Estado Lara, solicitó le fuera otorgada la Redención, cuyo artículo establece:

“…podrán redimir la pena con el trabajo y el estudio, las personas condenadas a penas o medidas restrictivas de libertad…”

Siendo que conforme a lo establecido en el artículo 507 del Código Orgánico Procesal Penal es procedente el Beneficio solicitado, en consecuencia en las actas se comprobó que el referido penado laboró como:

TRABAJO:
ARTESANIA: Desde el 20/11/2006 hasta el 26/02/2008, cumpliendo una jornada de trabajo de ocho (8) horas diarias por siete días a la semana, que representa como tiempo a redimir de : UN (01) AÑO, TRES (03) MESES y SEIS (06) DIAS, tiempo este que al dividirlo entre dos (02), se redime a razón de un día de reclusión por cada dos de trabajo o estudio, lo que equivale a un total de Redención de: SIETE (07) MESES y DIECIOCHO (18) DIAS, que se le restan de la pena que le fue impuesta, computándosele como pena cumplida y así se decide

POR ESTUDIO:
Programa de Alfabetización de la Misión Robinson, TRESCIENTAS CINCUENTA Y OCHO (358) HORAS de estudio, que divididas entre ocho horas diarias, se concretan en UN (1) MES y QUINCE (15) DÍAS tiempo este que al dividirlo entre dos (02), se redime a razón de un día de reclusión por cada dos de trabajo o estudio, lo que equivale a un total de Redención de: VEINTIDOS (22) DIAS Y DOCE (12) HORAS, como tiempo efectivamente a redimir.

En virtud de lo expuesto la suma del tiempo redimido por trabajo y estudio a favor del penado es de OCHO (08) MESES, DIEZ (10) DIAS Y DOCE (12) HORAS, lapso redimido que se resta de la pena que le fue impuesta, computándosele como pena cumplida y así se decide.

D I S P O S I T I V A
Por las razones anteriores, este Tribunal Primero de Ejecución, administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, CONCEDE EL BENEFICIO DE REDENCIÓN DE LA PENA POR EL TRABAJO Y EL ESTUDIO solicitada al penado Miguel Angel Alvarado Mendoza, titular de la Cédula de Identidad N° 12.021.164 por el lapso de OCHO (08) MESES, DIEZ (10) DIAS Y DOCE (12) HORAS que se le restan de la pena que le fue impuesta, computándosele como pena cumplida.

Todo de conformidad con los artículos 3º, 5 y Primer aparte del Artículo 6° de la Ley de Redención de la Pena por el Trabajo y el Estudio y 507 del Código Orgánico Procesal Penal. Practíquese el nuevo cómputo sumándole la presente redención, Remítase copia de la presente decisión al Director del Centro Penitenciario de Uribana, al Ministerio Público, a la Defensa y al penado.
Regístrese, Publíquese, Notifíquese y Cúmplase.
EL JUEZ,

ABG. LUIS A . MARTÍNEZ.

LA SECRETARIA