TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Segundo 2º de Violencia Contra la Mujer en funciones de Control Audiencia y Medidas
TRUJILLO, 12 de Diciembre de 2008
198º y 149º

ASUNTO PRINCIPAL : TP01-P-2008-001533
ASUNTO : TP01-P-2008-001533

Por cuanto en la Audiencia Preliminar celebrada en fecha 25 de Noviembre de 2008, este Tribunal acordó la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, toda vez que los Abogados: JOSÉ GREGORIO ACEITUNO VILLANUEVA y MARÍA ELISABETH AMATUCCI FERNANDEZ, procediendo con el carácter de Fiscal Sexto y Fiscal Auxiliar Sexto del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Trujillo, presentaron formal ACUSACIÓN, de conformidad con lo establecido en el artículo 285 numeral 4 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela en concordancia con los artículos 34 numeral 11 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, 108 numeral 4º y 326 del Código Orgánico Procesal Penal, correspondiéndole a este Tribunal el conocimiento de la Causa por declinación de competencia del Tribunal de Control Nª 03 Ordinario, en la causa seguida al ciudadano JOSÉ DANIEL DELGADO VELÁSQUEZ, se pasa a dictar auto conforme al artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, en los siguientes términos:

HECHO IMPUTADO

El Fiscal VI del Ministerio Público Abg. JOSÉ GREGORIO ACEITUNO VILLANUEVA, formula acusación en forma oral en la Audiencia Preliminar, imputando al ciudadano JOSÉ DANIEL DELGADO VELÁSQUEZ, el siguiente hecho: En fecha 06 de febrero de 2008, en horas del medio día, en el sector Escora, cerca del taller de Justo Bastidas, Parroquia Monseñor Jáuregui, Municipio Boconó Estado Trujillo, el ciudadano JOSÉ DANIEL DELGADO VELASQUEZ amenazo de muerte, utilizando un arma de fuego, a su cónyuge ciudadana TOVAR DE DELGADO ANA ARACELYS si esta se atrevía a entrar al interior de su vivienda.

En la celebración de la Audiencia el Fiscal actuante ratifica el contenido del Libelo Acusatorio, solicita le sean admitidos los medios de prueba promovidos, el enjuiciamiento del Acusado y la imposición de la medida cautelar que ha bien considere el Tribunal.

CALIFICACIÓN JURÍDICA
La calificación jurídica dada a los hechos por la Representación Fiscal en el Escrito Acusatorio y ratificada en la Audiencia Oral contra el ciudadano JOSÉ DANIEL DELGADO VELÁSQUEZ, fue la de los delitos de: AMENAZAS, previstos en los artículos 41 y 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho a las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana ANA ARACELYS TOVAR DE DELGADO.

DEFENSA E IMPUTADO

Por cuanto ha sido revocada la defensa privada y designada como tal del imputado de autos la Defensora Pública Abg. MARÍA ALEJANDRA PARILLI, El Juez procede a imponerla del Precepto Constitucional establecido en el artículo 49 numeral 1º que establece el PLAZO RAZONABLE PARA EJERCER LA DEFENSA y le da el derecho de acogerse al lapso para imponerse de las actas, quien manifiesta que está en conocimiento de la causa y solicita que se realice la audiencia previa solicitud de su defendido, quien manifestó su voluntad para que se realice el acto, a cuyo efecto la defensora expone: Me opongo niego y contradigo lo expuesto por el Ministerio Público por cuanto no se ajusta a la realidad de los hechos. y consigno en este acto tres folios útiles dejando constancia que mi defendido cumple con su obligación de manutención y otros gastos de sus tres hijas cuyos nombres constan en los folios.-

El Juez procede a imponer del precepto Constitucional del artículo 49.5 y de los artículos 130 y 131 del Código orgánico procesal Penal al Acusado quien dijo ser: JOSÉ DANIEL DELGADO VELÁSQUEZ Venezolano, natural de Boconó Estado Trujillo, de 45 años de edad, de estado civil soltero, profesión u oficios Chofer, titular de la Cédula de Identidad N° V-6.140.319, residenciado en la Calle Monseñor Jáuregui, Sector Escora, Vía Niquitao, Casa N° 33, cerca del taller de Justo Bastidas, Municipio Boconó. Estado TrujillO, y expone: ”Me acojo al Precepto Constitucional”.-
LA VÍCTIMA

La Víctima ANA ARACELYS TOVAR DE DELGADO, titular de la cédula de identidad Nº 9.485.738 quien expone:”No tengo nada que decir”.

ADMISIÓN DE LA ACUSACIÓN

Revisadas las exigencias formales previstas en el artículo 326 el Código Orgánico Procesal Penal y las pruebas ofrecidas por La Representación del Ministerio Público, en su Escrito Fiscal ratificadas en la celebración de la Audiencia por el Fiscal Sexto del Ministerio Público, se concluye que son útiles, necesarias y pertinentes para demostrar que el ciudadano JOSÉ DANIEL DELGADO VELÁSQUEZ, en fecha 06-02-2008, en horas del medio día, en el sector Escora, cerca del taller de Justo Bastidas, Parroquia Monseñor Jáuregui, Municipio Boconó Estado Trujillo, amenazo de muerte, utilizando un arma de fuego, a su cónyuge ciudadana ANA ARACELYS TOVAR DE DELGADO si esta se atrevía a entrar al interior de su vivienda, estimando quien preside el Tribunal que los medios de prueba ofrecidos por la vindicta publica fueron incorporados al Proceso de manera legal, por cuanto, las experticias fueron realizadas de manera como está previsto en el Código Orgánico Procesal Penal, a la vez que se ofreció el dicho de los profesionales que suscribieron esas probanzas, sin embargo, se considera pertinente señalar que tanto el informe escrito presentado por el experto y su explicación oral sobre la actividad deben ser recepcionados simultáneamente en el entendido que la prueba escrita deberá ser leída en presencia del profesional que la realizó a los fines de preservar el Principio a la Contradicción que esta probanza tiene como cualidad, conforme a lo establecido en el ÚNICO APARTE del artículo 239 del Código Orgánico Procesal Penal.-

De igual manera la Representación del Ministerio Público indicó tanto en su Escrito de Acusación, como en la exposición verbal en la AUDIENCIA, lo que pretenden probar con los medios de prueba ofrecidos y el motivo por el cual los ofrecen para ser recepcionados en el Debate Oral y Público, por lo que se admiten las pruebas, y consecuencialmente se admite la acusación presentada en libelo acusatorio por los Representantes legales de la Fiscalía Sexta del Ministerio Público de este Estado, por encontrarse llenos los extremos del artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal, contra el ciudadano: JOSÉ DANIEL DELGADO VELÁSQUEZ, , titular de la cédula de identidad Nº 6.140.319, venezolano de 47 años de edad, fecha de nacimiento 22/07/1961, natural de Boconó estado Trujillo hijo de Jesús Delgado Carmona (+) y Gregoria Natividad Velásquez, de profesión u oficio Chofer, Divorciado y residenciado en Monseñor Jáuregui Escorá vía Niquitao, casa Nº 33 color beige, cerca del Taller de Justo, Municipio Boconó, Estado Trujillo, por la comisión del delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en agravio de la ciudadana ANA ARACELYS TOVAR DE DELGADO, considerando este Juzgador a que el tipo penal encuadra los hechos narrados por la Fiscalía, así como las pruebas indicadas en su acusación, por ser pertinentes y necesarias para el desarrollo del debate oral y público

Admitida la Acusación en los términos señalados, se le notificó al ahora acusado lo previsto en el artículo 49 numeral 5 de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, artículos 130 y 131 del Código Orgánico Procesal Penal, tanto de los hechos que le imputa el Ministerio Público, como su calificación jurídica como lo es el Delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, y del contenido del artículo 347 del Código Orgánico Procesal Penal, imponiéndolo de las medidas alternativas a la prosecución del proceso y del Procedimiento Especial por Admisión de los Hechos de conformidad con lo establecido en el artículo 376 del Código Orgánico Procesal Penal, quien acto seguido se identifico como: ROSA ELENA NUÑEZ MUÑOZ, y expuso: “admito los hechos pido disculpas a la víctima y solicito se me suspenda el proceso, y me comprometo a cumplir con las condiciones que me imponga el Tribunal”.-

La Defensora Pública Abg. María Alejandra Parilli, solicitó la Suspensión Condicional del Proceso a su defendido tomándosele en cuenta las atenuantes de las cuales es beneficiario al momento de calcular el cómputo de la pena a imponer, y se le imponga las condiciones menos gravosas.

El Tribunal a los fines de cumplir con lo establecido en el artículo 43 del Código Orgánico Procesal Penal, acuerda escuchar la opinión del Fiscal del Ministerio Público y de la victima.-
La Representación del Ministerio Fiscal manifestó que no hace oposición a lo solicitado por el acusado de que le sea otorgada la medida alternativa de la Suspensión Condicional del Proceso, ya que la víctima está de acuerdo y la misma está ajustada a derecho.-

La víctima ciudadana: ROSA ELENA NUÑEZ MUÑOZ, expone: ”No me opongo a que se le suspenda el proceso.”

PRESUPUESTOS PARA SU PROCEDENCIA

En el presente caso se observa: que la pena establecida para el delito imputado no excede de tres años en su límite máximo, que han sido admitidos los hechos por el imputado aceptando formalmente su responsabilidad en el mismo, que el imputado no registra Antecedentes Penales, que el imputado no se encuentra sujeto a esta medida por otro hecho y que sido solicitada en su favor la Suspensión Condicional del Proceso, razones por las cuales resulta procedente la aplicación del procedimiento previsto en el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia, el Tribunal procedió a otorgar la Suspensión Condicional del Proceso por ser procedente e imponer al ciudadano imputado JOSÉ DANIEL DELGADO VELÁSQUEZ, de las condiciones establecidas en el artículo 87 numeral 5º, que implica la medida de protección consistente en PROHIBICION DE ACERCARSE A LA VÍCTIMA PARA AGREDIRLA FISICA NI VERBALMENTE.- Imponiéndole igualmente del contenido de los artículos 46 y 47 del Código Orgánico Procesal Penal referidos a los efectos del cumplimiento o incumplimiento de las condiciones que le han sido impuestas. Se fija como régimen de prueba el lapso de un (01) año, el cual vence el día 25 de Noviembre de 2009 a las 24:00 horas, conforme a lo establecido en el artículo 44 último aparte ejusdem.-

Se le advierte al Imputado que el incumplimiento de las condiciones y del régimen de prueba dará lugar a sentencia condenatoria y su cumplimiento dará lugar a la extinción de la acción penal y el sobreseimiento de la causa.

DISPOSITIVA

En consecuencia por lo anteriormente señalado este Tribunal Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control de Violencia Contra la Mujer, Audiencias y Medidas ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, PRIMERO: Admite la Acusación Fiscal contra el ciudadano: JOSÉ DANIEL DELGADO VELÁSQUEZ, titular de la cédula de identidad Nº 6.140.319, venezolano de 47 años de edad, fecha de nacimiento 22/07/1961, natural de Boconó estado Trujillo hijo de Jesús Delgado Carmona (+) y Gregoria Natividad Velásquez, de profesión u oficio Chofer, Divorciado y residenciado en Monseñor Jáuregui Escorá vía Niquitao, casa Nº 33 color beige, cerca del Taller de Justo, Municipio Boconó, Estado Trujillo, por la comisión del delito de AMENAZAS, previsto y sancionado en el artículo 41 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia, en agravio de la ciudadana ROSA ELENA NUÑEZ MUÑOZ. SEGUNDO: Acuerda la Suspensión Condicional del Proceso a favor del ciudadano: JOSÉ DANIEL DELGADO VELÁSQUEZ, preidentificado, de conformidad con el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, imponiéndosele al imputado las condiciones establecidas en el artículo 87 numeral 5º consistente en la prohibición de acercarse a la víctima para agredirla física y/o verbalmente. TERCERO: Se fija un régimen de prueba el lapso de un (01) año, el cual vence el día 25 de Noviembre de 2009 a las 24:00 horas, y una vez concluido el mismo se establecerá audiencia de verificación de las condiciones impuestas.- Se advierte al imputado que el incumplimiento de cualquiera de las condiciones dará lugar a que se reanude el proceso y se dictara de inmediato sentencia condenatoria o se ampliara el lapso de régimen de prueba.
El JUEZ,

Abg. José Alberto Berroterán O,
La Secretaria

Abg. Ana Celina Materano