REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL
Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo
Trujillo, Trece de Marzo de dos mil ocho
197º y 149º

MEDIACION INSTITUCIONAL
El día de hoy, Jueves Trece (13) de Marzo del año dos mil ocho (2.008), siendo las 09:20 a.m. comparecen voluntariamente a la sede del Circuito Judicial del Trabajo a la Mesa de Mediación y Negociación de carácter institucional, presidida por el Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución Abogado NELSON BRAVO; los apoderados de la parte actora Abogadas JANETH PIRELA y MARIA ALEJANDRA JEREZ, inscritas en el I.P.S.A. bajo los Nros. 88.654 y 124.206, respectivamente; por la empresa Valores Roa, C. A. los Abogados RAFAEL MALDONADO y LIZMARCK PERDOMO, inscritos en el I.P.S.A. bajo los N° 31.913 y 92.060, respectivamente no compareciendo por si ni por medio de Apoderado Judicial la empresa CENTRAL AZUCARERO TRUJILLO. Asimismo, se encuentran presentes, los ciudadanos ALEXANDER MILANES, PEDRO MATOS Y PINO LUÍS, titulares de las cedulas de identidad N 12.907.925, 12.041.551 y 17.266.112, respectivamente, actuando como representantes sindicales y los ciudadanos FERNANDO MÉNDEZ, titular de la cedula de identidad N 12.721.227 y SERGIO RODRIGUEZ, titular de la cédula de identidad Nro. 14.329.414 en representación de los trabajadores. Igualmente, se encuentran presentes en representación de la CVA Matriz, la ABG. CAROLINA HOMES CLAVELL, titular de la cedula de identidad N 12.536.843, inscrita en el I.P.S.A. bajo el Numero 72.457; por la Procuraduría General de la Republica la Abogada MARIANELA VELASQUEZ, titular de la cedula de identidad N 10.305.582. De igual modo se encuentra presente la Abogada EUSEBIA MARIA RODRIGUEZ, Abogado I Adjunto a la Consultaría Jurídica del CVAAZUCAR. Tomó la palabra el Juez Nelson Bravo, estableciendo los expedientes con los cuales se iba a trabajar. Se procede al estudio y análisis de los mismos, en lo que respecta al Bloque A: comprendido de los conceptos de Antigüedad, Vacaciones y Bono Vacacional, Utilidades, Intereses y Salarios Retenidos.

Asunto TP11-L-2007-000450, donde figura como parte actora la ciudadana ERIKA JOSEFINA RANGEL, titular de la cedula de identidad Nro. V.- 12.047.946 que reposa en el Tribunal Tercero de Sustanciación, Mediación y Ejecución, donde se dio inicio a la Audiencia Preliminar. Para la trabajadora ERIKA JOSEFINA RANGEL, se procede a homologar EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, en este acto los conceptos de Antigüedad, Vacaciones y Bono Vacacional Fraccionado, Utilidades Fraccionadas, Intereses y Salarios retenidos, todo ello por la cantidad Bs. F 820,70, que la parte demandada Valores Roa, C.A, acepta cancelar, quedando pendientes la discusión de los conceptos de Indemnización por despido, indemnización sustitutiva por preaviso, salarios caídos y beneficio de alimentación por Bs. F. 5.892,72.

Asunto TP11-L-2007-000447, donde figura como parte actora el ciudadano EDGAR LUIS LA CRUZ MARQUEZ, titular de la cedula de identidad V.- 5.101.294 que reposa en el Tribunal Tercero de Sustanciación, Mediación y Ejecución, donde se dio inicio a la Audiencia Preliminar. Se deja constancia que de las pruebas existentes en este expediente, se observa que existe una manifestación del trabajador ante una notaria de haber recibido un pago, por lo que las partes admiten que hubo un pago total del bloque A de los conceptos de de Antigüedad, Vacaciones y Bono Vacacional Fraccionado, Utilidades Fraccionadas, Intereses y Salarios retenidos por Bs. F. 942,79, por lo que EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY se procede a homologar el acuerdo de las partes de que existe un pago. Quedando pendientes la discusión de los conceptos de Indemnización por despido, indemnización sustitutiva por preaviso, salarios caídos y beneficio de alimentación por Bs. F. 10.480,12.

Expediente TP11-L-2007-00451, que reposa en el Tribunal Cuarto de Sustanciación, Mediación y Ejecución, parte actora ELEAZAR GIRALDO GUZMAN, titular de la cedula de identidad Nro. E 81.672.710. Ambas partes acuerdan someter a discusión posterior el presente expediente, para el día lunes 24 de marzo de 2008.

Expediente TP11-L-2007-000407, ERIH VALECILLOS CRUZ y CARLOS MONTILLA RAMIREZ, titulares de las cedula de identidad Nros. V.- 14.599.751 y 8.719.675, respectivamente, que cursa en el Juzgado Primero de Sustanciación, Mediación y Ejecución. Para el primero trabajador ERIH VALECILLOS CRUZ, se procede se procede a homologar EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, en este acto los conceptos de Antigüedad, Vacaciones y Bono Vacacional Fraccionado, Utilidades Fraccionadas, Intereses y Salarios retenidos, todo ello por la cantidad Bs. F. 1.696,82, que la parte demandada Valores Roa, C.A, acepta cancelar. Quedando pendientes la discusión de los conceptos de Indemnización por despido, indemnización sustitutiva por preaviso, salarios caídos y beneficio de alimentación por Bs. F. 11.341.85. Para CARLOS MONTILLA RAMIREZ, Ambas partes acuerdan someter a discusión posterior el presente expediente, para el día lunes 24 de marzo de 2008.

Expediente TP11-L-2007-000455, EVANGELINA TORRES RUIZ, se procede al estudio de los conceptos de Antigüedad, Vacaciones y Bono Vacacional Fraccionado, Utilidades Fraccionadas, Intereses y Salarios retenidos, arrojando la cantidad Bs. F. 774,62, de la cual la parte actora reconoce que existe un cobro de Bs. F. 523.49, por lo que queda pendiente el pago por estos conceptos de Bs. F. 251,13, se procede a homologar EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, la cantidad de Bs. F. 251,13, que la parte demandada Valores Roa, C.A, acepta cancelar. Quedando pendientes la discusión de los conceptos de Indemnización por despido, indemnización sustitutiva por preaviso, salarios caídos y beneficio de alimentación por Bs. F. 10.743,26. Se deja constancia que el anterior contenido fue leído a las 12:00 m. y las partes quedaron conformes con lo expuesto. Se suspendió en horas del mediodía la mesa de negociación, para reiniciar con la mesa técnica a las 2:00 p.m.

Se reanuda la mesa de negociación a las 2:00 de la tarde, hacen acto de presencia el apoderado judicial de la parte actora VÍCTOR BARROETA y el abogado CESAR GILBERTO VIERAS, Asesor Jurídico del Central Azucarero Motatan. Seguidamente la abogada AURA ESTELA VILLARREAL, en su carácter de Coordinadora de la Mesa de Negociación inicia la mesa técnica de trabajo en base a los siguientes puntos controvertidos: 1. Continuidad de la relación laboral. 1.1. Solidaridad entre las empresas. 1.2. Sustitución patronal. 2. Prescripción de las acciones. 3. Despido masivo. 3.1. Salarios caídos. 3.2. Beneficios de cesta ticket. 4. Indemnización del artículo 125 de la LOT. Según acuerdo entre las partes la mesa técnica se va a discutir en el tiempo de 15 minutos por cada punto. Acto seguido el apoderado judicial de la parte actora abogado VICTOR BARROETA procedió a relatar los argumentos de hecho y derecho sobre los puntos mencionados anteriormente, específicamente al punto 1. Una vez concluida la exposición del apoderado del actor en el tiempo estipulado, el apoderado judicial de la empresa Valores Roa SA., abogado RAFAEL MALDONADO, procede a dar los argumentos de hecho y derecho en base a los puntos controvertidos, específicamente al punto 1. Una vez concluidos dichos argumentos específicamente relativos a la continuidad de la relación laboral, las partes dieron sus observaciones conjuntamente con la Coordinadora de la mesa y el Juez de Sustanciación. A continuación la discusión del punto 2. Prescripción de las acciones, los apoderados judiciales de la parte actora abogados VICTOR BARROETA y JANETH PIRELA procedieron a relatar los argumentos de hecho y derecho sobre el punto mencionado anteriormente. Seguidamente el apoderado judicial de la empresa Valores Roa SA., abogado RAFAEL MALDONADO, procede a dar los argumentos de hecho y derecho en base a los puntos controvertidos, específicamente al punto 2. Las partes hicieron sus observaciones en base a los argumentos realizados. Culmina la Sesión en el día de hoy a las : 5:00 p.m
La Coordinadora de la Mesa de Negociación


Abg. Aura Villarreal La Secretaria,

Abg. Egleida Ruiz


El Juez de Sustanciación, Mediación y Ejecución


Abg. Nelson Bravo Materano



Apoderados Judiciales de la parte actora




Apoderados Judiciales de Valores Roa, C.A. (Parte Demandada)




Representantes Sindicales Representante de los Trabajadores



Representación de la Procuraduría General de la Republica


Representación de la CVA Representación de la CVAZUCAR


Representante del Central Azucarero Motatan