REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Circuito Judicial del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo Trujillo, diecisiete (17) de Abril de dos mil nueve (2009) 198º y 150º MEDIACION INSTITUCIONAL En el día de hoy, viernes diecisiete (17) de abril de dos mil nueve (2009), siendo las nueve y treinta (09:30 a.m.) mañana comparecen a la sede del Circuito Judicial del Trabajo de esta Circunscripción Judicial a la Mesa de Mediación y Negociación de carácter institucional, presidida por la Coordinadora de la mesa Abogada YSMELDA ALDANA MORENO, la apoderadas judicial de la parte actora Abogada YURELIS DEL VALLE VELÁSQUEZ TINEO, inscrita en el I.P.S.A. bajo el número 56.968, la ciudadana DORA VALECILLOS, titular de la cedula de identidad No.V-12.499.199, asistida por el Procurador de Trabajadores abogado JUAN VILORIA, inscrito en el INPREABOGADO bajo el No.63.005 y por la empresa HIDROANDES e HIDROVEN la Abogada LOURDES CLARET LUQUE, inscrita en el I.P.S.A. bajo el número 47.499. Asimismo, se encuentran presentes, los ciudadanos, SIMON ALBERTO RANGEL BOLAÑO, JUAN BAUTISTA LINARES MÁRQUEZ, ASDRUBAL ARANGUIBEL, ALFREDO AUGUSTO ANSELMI DELGADO, IVAN DE JESUS DELGADO y RAFAEL RAMON BENITEZ, titulares de las cedulas de identidad V-10.036.802, V-3.214.620, No.V-8.715.678, V-4.322.548, V-8.722.068 y V-5.411837 respectivamente; en representación de los demandantes. JOSE FERNANDO PERAZA, titular de la cedula de identidad No.V-8.144.795, en su condición de Presidente de la Federación de Sindicatos de las empresas Hidrológica de Venezuela. De igual manera, se encuentra presente el Abogado EDGAR PATIÑO, titular de la cédula de Identidad No. V- 3.881.262, inscrito en el IPSA bajo el No. 42.829, quien tiene plenas facultades para actuar en nombre y representación de la Procuraduría General de la Republica. Las partes dan continuidad con la mesa técnica, dándose inicio a la discusión y luego de plantearse diferentes escenarios, las apoderadas judiciales de la parte actora y demandada conjuntamente con los demandantes y representantes sindicales presentes llegaron al acuerdo conciliatorio en los siguientes puntos: 1. El día martes 21 de abril de 2009 se procederá a celebrar asamblea con los extrabajadores y jubilados de la empresa HIDROANDES a fin de llegar a acuerdos conciliatorios en cuanto al porcentaje del bono de productividad que se va a proponer a la empresa demandada. 2. Para el caso de los trabajadores activos, los mismos proponen a la parte demandada la cancelación del ochenta por ciento (80%) del monto total demandado y el setenta por ciento (70%) para la salarización del bono calculado a partir del día 01 de enero de 2009 tomando como base el salario percibido en el mes de septiembre de 2008. 3. Primeramente se comenzará el respectivo cálculo de los demandantes por cobro de bono de productividad, jubilación y prestaciones sociales. Posteriormente con el calculo de los trabajadores activos que no hayan procedido a demandar el mencionado bono. 4. La apoderada judicial de la parte demandada se compromete a presentar la presente propuesta a la Junta Directiva HIDROANDES e HIDROVEN para su respectivo estudio y consideración. En este estado presente las apoderadas judiciales de la empresa HIDROANDES y de los demandantes de mutuo acuerdo fijan para el día VIERNES 08 DE MAYO DE DOS MIL NUEVE (2009) en horario de 9:30 a.m. a 12 m y de 2:00 p.m. a 4 p.m. para la continuación de la Mesa de Mediación y Negociación de carácter institucional. La apoderada judicial de la parte actora solicita el derecho de palabra y manifiesta lo siguiente: “Consigno en este acto en original acta de asamblea celebrada el día 16 de abril de 2009 con los trabajadores activos de la empresa HIDROANDES en tres (03) folios útiles en la cual se llego al acuerdo del porcentaje antes mencionado”. Se ordena agregar copia certificada del Acta suscrita en el día de hoy en cada uno de los expedientes que cursan por ante este Circuito Judicial del Trabajo. Se deja constancia que el Procurador de Trabajadores, solicito autorización para retirarse antes de la hora de la culminación de la Mesa de Mediación y Negociación de carácter institucional siendo autorizado para ausentarse de la misma. En este estado presente la parte actora, a través de su Apoderada Judicial y Apoderada Judicial de la parte demandada, aceptan y convienen en lo propuesto; es por lo este TRIBUNAL QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRABAJO DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TRUJILLO, a cargo de la Jueza Abogada YSMELDA MARIA ALDANA MORENO, Coordinadora de la Mesa de Mediación y Negociación de carácter institucional, de conformidad con lo establecido en el articulo 3 de la Ley Orgánica del Trabajo y en concordancia con los artículos 10 y 11 del Reglamento de la mencionada Ley y articulo 257 de la Constitución de la Republica Bolivariana de Venezuela en uso de los medios alternativos de resolución de conflictos, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY HOMOLOGA EL ACUERDO DE LAS PARTES otorgando el valor de Cosa Juzgada. Termino, se leyó y las partes al pie de la presente acta conformes firman. Siendo las doce meridiem (12:00 m), se concluye la sesión del día de hoy, para retomarla el día VIERNES OCHO DE MAYO DOS MIL NUEVE (2009) para la aprobación de las reglas para la aplicación de los acuerdos alcanzados en la mesa de negociación. Es Todo. LA COORDINADORA DE LA MESA DE NEGOCIACIÓN, ABG. YSMELDA ALDANA MORENO. APODERADA JUDICIAL DE LA PARTE ACTORA, APODERADA JUDICIAL DE HIDROANDES e HIDROVEN (PARTE DEMANDADA) REPRESENTACIÓN DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE LA REPUBLICA, PRESIDENTE DE FEDESIEM HIDROVEN, REPRESENTANTES DE LOS TRABAJADORES, LA SECRETARIA, ABG. SANDRA BRICENO.