REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

JUZGADO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA EN FUNCIÓN DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS CON COMPETENCIA DE DELITOS DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Violencia Contra la Mujer en funciones de Control Audiencia y Medidas TRUJILLO, 15 de Abril de 2009 198º y 150º ASUNTO PRINCIPAL : TP01-S-2008-000069 ASUNTO : TP01-S-2008-000069 Por cuanto en la Audiencia Oral celebrada en fecha 31 de Marzo de 2009, este Tribunal de Primera Instancia de Violencia Contra la Mujer en Funciones de Control, Audiencias y Medidas Nº 01 ACORDÓ la Suspensión Condicional del Proceso en la causa seguida al ciudadano JOSE SILVERIO VALECILLOS SANTIAGO, se pasa a dictar auto conforme al artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, en los siguientes términos: HECHO IMPUTADO La Fiscal Auxiliar Primero del Ministerio Público del Estado Trujillo, abogado Jose Luís Molina, en la oportunidad de formular acusación en forma oral en la audiencia preliminar, imputó al ciudadano JOSE SILVERIO VALECILLOS SANTIAGO, el siguiente hecho: que el día 15 de octubre de 2008, siendo aproximadamente las 03:00p.m, horas de la tarde cuando la victima VERONICA DEL VALLE VALECILLOS NUÑEZ, se encontraba en su residencia ubicada en el Barrio el Limó, casa s/n, al lado del Ministerio del Ambiente, Parroquia Cristóbal Mendoza, Municipio Trujillo, Estado Trujillo, y se presenta a la misma el Imputado JOSE SILVERIO VALECILLOS SANTIAGO, y actuando de manera violenta haciendo uso de la fuerza física y de un instrumento propio para maltratar o herir (cable), golpeo a la victima en varias partes del cuerpo produciéndole contusión equimotica 2.5X1 cm, en región anterior del hombro izquierdo, contusión eritamatosa lineal de 8X1cm, en región anterior del muslo izquierdo y rodilla derecha para un tiempo de curación de seis días. La calificación jurídica dada a los hechos por los Abogados: REINA IRENE PIMENTEL Y JOSE RAFAEL GARCIA DURAN, Fiscal Primero y Fiscal Auxiliar del Ministerio Público de esta Circunscripción Judicial, en el escrito acusatorio fue la del delito de VIOLENCIA FÍSICA AGRAVADA, previsto y sancionado en los artículos 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de a Mujer a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana VERONICA DEL VALLE VALECILLOS NUÑEZ. IMPUTADO Y DEFENSA Cedida la palabra al imputado JOSE SILVERIO VALECILLOS SANTIAGO, inicialmente expuso: "Me acojo al Precepto Constitucional” y luego de admitida la Acusación Fiscal, e imponer al ciudadano JOSE SILVERIO VALECILLOS SANTIAGO de su condición de acusado y de explicarle quien preside el Tribunal en forma sucinta el hecho por el cual se le acusa, e imponerle nuevamente del precepto contenido en el ordinal 5to del artículo 49 de la Constitución, del contenido de los artículos 130 y 131 del Código Orgánico Procesal Penal, de los medios alternativos a la prosecución del proceso y del Procedimiento Especial por Admisión de los Hechos, el acusado expuso: “Admito el hecho, pido disculpas a las victimas y solicito la Suspensión Condicional del Proceso y me comprometo a cumplir con las condiciones que me imponga el Tribunal”.- Cedida la palabra a la Defensora Pública abogada MARIA PARILLI, quien negó, rechazó y contradijo lo expuesto por el Ministerio Público, no se le ajusta a los hechos ni al derecho, y solicitó que de ser admitida la acusación interpuesta por el Ministerio Publico, su defendido sea impuesto de las medidas alternativas a la prosecución del proceso y que se le sean impuestas condiciones de posible cumplimiento. NO OBJECIÓN DEL REPRESENTANTE FISCAL Y VÍCTIMA El Tribunal a los fines de cumplir con lo establecido en el artículo 43 del Código Orgánico Procesal Penal, acuerda escuchar la opinión del Fiscal del Ministerio Público y de la victima.- Cedida la palabra nuevamente al representante del Ministerio Público manifestó no tener objeción a que se decrete la Suspensión Condicional del Proceso al acusado.- Cedida la palabra a la victima VERONICA DEL VALLE VALECILLOS NUÑEZ, quien manifestó no tener objeción a que se decrete la Suspensión Condicional del Proceso al acusado PRESUPUESTOS PARA SU PROCEDENCIA Como punto previo, este Tribunal encuentra llenos los extremos del artículo 326 del Código Orgánico Procesal Penal, en consecuencia, admite la Acusación Fiscal acogiendo la calificación jurídica de VIOLENCIA FÍSICA AGRAVADA, previsto y sancionado en el artículo 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de a Mujer a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana VERONICA DEL VALLE VALECILLOS, así como los medios de pruebas, por necesarios, lícitos y pertinentes. En el presente caso se observa que por la pena establecida para el delito imputado no excede de tres (03) años en su limite máximo, por lo que resulta procedente otorgar la Suspensión Condicional del Proceso y admitidos los hechos por el acusado, procede la aplicación del procedimiento previsto en el artículo del Código Orgánico Procesal Penal derogado, a cuyo efecto se procedió en la audiencia a la imposición de las condiciones siguientes: CONDICIONES IMPUESTAS Las establecidas en el artículo 44 del Código Orgánico Procesal Penal, referidas a: Primero: prohibición de agredir física y verbalmente a la victima, presentación cada 2 meses por ante este Tribunal. DECISIÓN Por las razones antes expuestas, este Juzgado de Primera Instancia de Violencia en Funciones de Control, Audiencias y Medidas Nª 01 del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, Administrando Justicia, en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley; decide: PRIMERO: ADMITE LA ACUSACIÓN FISCAL presentada por el Fiscal Auxiliar Primero del Ministerio Público del Estado Trujillo contra el ciudadano JOSE SILVERIO VALECILLOS SANTIAGO, Venezolano, de 63 años de edad, fecha de nacimiento 12-09-1945 , de ocupación obrero, Titular de la Cédula de Identidad N° 2.688.529, casado, residenciado en el barrio el limon, casa sin numero, al lado del Ministerio del ambiente, parroquia Cristóbal Mendoza Municipio Trujillo del estado Trujillo, así como los medios de prueba, por el delito de VIOLENCIA FÍSICA AGRAVADA, previsto y sancionado en el artículo 42 de la Ley Orgánica Sobre el Derecho de a Mujer a una Vida Libre de Violencia, en perjuicio de la ciudadana VERONICA DEL VALLE VALECILLOS. SEGUNDO: Se acuerda la SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO, a favor del ciudadano: JOSE SILVERIO VALECILLOS SANTIAGO, Venezolano, de 63 años de edad, fecha de nacimiento 12-09-1945 , de ocupación obrero, Titular de la Cédula de Identidad N° 2.688.529, casado, residenciado en el barrio el limon, casa sin numero, al lado del Ministerio del ambiente, parroquia Cristóbal Mendoza Municipio Trujillo del estado Trujillo, conforme al artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, imponiéndosele al imputado las condiciones de Primero: prohibición de agredir física y verbalmente a la victima, presentación cada 2 meses por ante este Tribunal TERCERO: Se establece como lapso de RÉGIMEN DE PRUEBA el termino medio establecido en la norma, a saber; (01) año, de conformidad con el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, a partir de la fecha de la audiencia preliminar. Se advierte al imputado que el incumplimiento de cualquiera de las condiciones dará lugar a que se reanude el proceso y se dictara de inmediato sentencia condenatoria o se ampliara el lapso de régimen de prueba y su cumplimiento dará lugar a la extinción de la acción penal y el sobreseimiento de la causa, conforme lo establece el artículo 46 y 45 del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese. Déjese copia de la presente decisión en el Copiador de Sentencias de este Tribunal. LA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE VIOLENCIA CONTRA LA MUJER EN FUNCIONES DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS Nº 01 ABG. MARITZA RIVAS ARAUJO EL SECRETARIO