TSJ Regiones - Decisión

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

PODER JUDICIAL

Tribunal Penal de Control
TRUJILLO, 17 de Marzo de 2009
198º y 150º

ASUNTO PRINCIPAL : TP01-P-2007-000619
ASUNTO : TP01-P-2007-000619

Visto el escrito presentado por los Abogados RAFAEL JOSE SALAS MORENO y ELENA MARGARITA LINARES SERRANO, actuando en este acto con el carácter de Fiscal Noveno y Fiscal Auxiliar de la Fiscalia Novena del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo, en el cual solicitan el SOBRESEIMIENTO de la presente causa, en virtud de que en las presentes actuaciones es procedente la aplicación del artículo 318 numeral 1° del Código Orgánico Procesal Penal, toda vez que el hecho suscitado no puede atribuírseles al imputado; este tribunal para decidir observa:
La presente averiguación fue iniciada en fecha 28 de abril de 2005, por la denuncia interpuesta ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, Edo. Trujillo, por el ciudadano JOSE OTONIEL BEDOYA GUZMAN, quien entre otras cosas, expuso: “…que su hija Sharon Janice Bedoya Peña, había ingresado en la emergencia pediátrica del Hospital José Gregorio Hernández, ya que presentaba fiebre muy alta, que la doctora les atendió y ella les indico que su hija tenia un dengue clásico, les dio el recipe y les mando otra vez para su casa. Pero es el caso que se le hizo el tratamiento a la niña pero la fiebre no le bajo, viéndose en la necesidad de llevarla al otro día, eran las seis de la mañana cuando llegaron al hospital, pero nadie les atendía, según el denunciante parecía ser que había un problema por la entrega de guardia porque nadie quería aceptar o agarrar la guardia de ese día, entonces como de nueve y media a diez de la mañana, se metió para emergencia y hablo con una doctora, a la cual no le conozco el nombre pero tenia el cabello pintado como de color amarillento, era de estatura alta, de piel blanca y le explique el motivo por el cual estaba allí, le mostró el resultado del examen de hematología de la niña y ella dijo que gavia que hospitalizar a mi hija de una vez…la pasaron de una vez para piso…mi esposa me comento que tanto el día sábado como el día domingo 24-04-05, ningún medico especialista fue a examinármela, otra cosa que quiero agregar es que en el cuarto donde esta mi hija recluida, habían unos niños enfermos de amibiasis, el 25-04-05, si la vio un especialista, pero no le conozco el nombre, el dio la orden de que mi hija tenia que estar en un cuarto sola, pero ya este día mi hija presentaba o tenia inflamado el estomago, la bajaron para hacerle una placa, donde se determino que el hígado estaba infectado, me mandaron al laboratorio particular, para practicarle unos exámenes de sangre, donde ella salio, que tenia amibiasis y al otro día martes 26-04-05, cuando se le hizo otro examen, se le diagnostico que tenia hepatitis A, yo le pedí al medico de guardia…que me la pasaran para Valera o para un Clínica, pero me dijeron que no había necesidad porque el tratamiento que le estaban haciendo allí, era el mismo que le iban a hacer en otro lugar, en conclusión mi hija estuvo en el hospital hasta el día domingo 01-05-05, este día llego una doctora y la examino y dijo que la niña no podía estar en ese hospital, porque estaba muy mala y no tenían los equipos necesarios para atenderla, que había que pasarla para Valera, entonces dio la orden, la trasladaron para el Hospital Pedro Emilio Carrillo de Valera, allí el médico que nos atenido nos dijo a mi esposa y a mi que mi hija iba en un estado sumamente critico, me pregunto que si yo sabia qué era critico, yo le conteste que si, que iba grave, que ella había que haberla enviado para ese hospital, el mismo día que presento el problema hepático, o sea, no haberla dejado avanzar la enfermedad hasta ese estado, el dijo que iba a ser todo lo necesario, pero que no podía diagnosticarnos ningún resultado en ese momento, mi hija estuvo recluida hasta el día viernes 06-05-05, donde falleció a las 04:00 de la mañana del día viernes…”; con el acta de investigación de fecha 10-05-05 suscrita por el funcionario adscrito al Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, donde dejan constancia que se trasladaron hasta el hospital José Gregorio Hernández de Trujillo, donde fueron informados que el día 23-04-05 se encontraba de guardia la doctora Dalia Bermúdez, quien le dio ingreso a la sala de Pediatría a la niña Sharon Janice Bedoya Peña, dejándosele boleta de citación; con el acta de entrevista de fecha 12-05-05, realizada a la ciudadana DALIA JOSEFINA HERNANDEZ CEPEDA, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien manifestó entre otras cosas: “…el día sábado 23-04-2005 estaba cubriendo una guardia correspondiente al doctor Carlos Carrero (hijo), porque el tenia permiso de la dirección, por encontrarse de curso de salud publica, porque yo soy medico interno…a eso de las diez horas de la mañana del día antes la Jefe de la emergencia pediátrica, doctora Yudith Coronado, se presento al servicio de emergencia de adultos, manifestándome que yo debió recibir la guardia por el servicio de pediatría porque no contaban con medico que recibiera guardia por el servicio, ya que el medico que le correspondía recibir la guardia ese día estaba de reposo y el que amaneció no acepto seguir la guardia porque no contaban con médicos suplentes…la doctora Yudith Coronado, Jefe de la Emergencia Pediátrica fue la que me entrego la guardia y me dijo que habían dos niños recluidos en el área de observación y dos niños que se iban a ingresar, uno con síndrome viral tipo dengue y otro con bronconeumonía, me dijo que ya las ordenes medicas de ingresos estaban elaboradas y que solo debía recoger los antecedentes y completar el examen físico de los niños…”; con el acta de entrevista de fecha 12-05-05, de la ciudadana YELITZA CAROLINA PEÑA BRICEÑO, rendida por ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien manifestó: “…mi hija Sharon, de dos años de edad, hacia tares días antes de yo llevarla al medico que estaba decaída, no quería comer…y la lleve al hospital, allí me la atendió una doctora, no le se el nombre, le dije que la niña presentaba pura fiebre, la examino y me dijo que la garganta no era, me la paso a una camilla para que le colocara pañitos y le dieron 5 cc de acetaminofen, me dijo que avía que hacerle unos exámenes de hematología, se le tomaron las muestras, ella me dijo que era un dengue clásico por los síntomas, llévesela para la casa y le compra esto y me lo anoto en un recipe, me lleve a la niña, le inicio el tratamiento que le envió la doctora, me dijo que esa fiebre la iba a tener así porque eso eran los síntomas y que la llevara al día siguiente…la lleve nuevamente al hospital para que le practicaran otra prueba de hematología , con el resultado vio que ya la niña tenia las plaquetas a 90, cuando fui a llevarle los resultados al medico de guardia, nadie me quería atender porque avía un problema en la entrega de guardia…la niña comenzó a vomitar, mi esposo se molesto y hablo para que nos atendieran, en lo que la doctora vio el examen dijo esto ¡es un dengue, hay que dejarla!,…subieron a la niña a piso…, al día siguiente fueron los mismos síntomas y se l e hincharon los pies, los parpados se veían muy hinchado, como me dio miedo le dije a la enfermera que me lame al doctor, pero, ella me salio con una patada, entonces yo baje y hable con el medico que estaba en el turno de la noche y me dijo ya voy y nunca llego, ya el día lunes en el momento de recibir la guardia los médicos la vieron y me dijeron que eso era un cuadro hepático y que tenia que estar sola…le mande a realizar un eco y le ven el hígado inflamado entonces me dicen tiene que rezar su niña esta muy mal tenían un misterio, hasta que mi esposo se le molesto y le exigió a la doctora que era y le dijo ella que era un dengue hemorrágico…, ya para amanecer viernes, le rogué tanto a la enfermera para que me llamaran al medico, pero la enfermera lo que me decía que eso era así y estaba leyendo revistas y no me hacia caso, luego subió la doctora muy brava y la inyecto la bebe comenzó a decir cosas que no tenia coherencia…el día domingo una doctora que estaba de guardia agarrándose la cabeza me dijo esta niña esta muy mal y aquí no hay los equipos necesarios para tratarla entonces esa doctora dio la orden para que la sacara para Valera para el hospital, llegando allá dijeron que por que no venia con sonda y que esa niña la habían mandado muy mal, ya que no se podía hacer nada y tampoco mandaron la historia de la niña…, mi esposo vino busco la historia, pero se la negaron en el hospital de aquí, volvió sin nada…bueno hablamos con los especialistas que me vieron a la niña y ellos nos dijeron que la niña estaba en un estado critico, que ellos iban a hacer hasta lo imposible para ayudarla…, pero se fue complicando mas… no se pudo hacer nada, la niña murió…”; con el acta de entrevista de la ciudadana ASILOE JUDITH CORONADO DE GARCIA, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien manifestó, entre otras cosas: “…allí me encuentro con una niña que presentaba un cuadro febril, vomito…según información suministrada por su madre…ya venia recibiendo Ibuprofeno y antibiótico…, en vista de las condiciones clínicas estables se decidió trasladar al servicio de pediatría, para su evolución y tratamiento posteriormente…, el día 30-04-05, encuentro la paciente ya estaba en regulares condiciones, …el día domingo 01-05-05, a eso de las 5:30 de la tarde recibo llamada telefónica del medico residente de guardia, no recuero del nombre y me indica las condiciones clínicas del paciente,…en vista de evolución torpida o sea que no evoluciona como uno espera amerito cuidados intensivos, se decide traslado al hospital central de Valera, en vista de que en el hospital José Gregorio Hernández de Trujillo, no hay terapia intensiva pediátrica, con los diagnósticos de traslado, ya indicación en la historia eran dengue hemorrágico con tendencia al SOC+ coagulación intravascular diseminada. Trastorno hidroelectrolitico: hiponatremia+hipokalemia, hepatitis A, gingivoestomatitis y anemia…”; con el acta de entrevista a la ciudadana MARLENE JOSEFINA DELGADO MORALES, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “…El día 23-04-05 recibí la guardia en el servicio de pediatría,…encontrándome con una niña de dos años llamada Bedoya Peña Sharon, indicándome la licenciada en enfermería saliente que era una niña de vigilancia y que tenia pendiente resultado de plaquetas…,…luego el día 25-04-05 recibo guardia nuevamente a las siete de la noche, me indican que la niña esta usuaria de cuidado, o sea que esta mas descompensada ,…el tratamiento que tenia indicado después de la transfusión era el furosemida…el día 27-04-05, recibo nuevamente a las siete de la noche, a Sharon con indicaciones de cuidado,…entregue mi turno a las siete de la mañana, indicando que la niña estaba de cuidado, entregándola con su oxigeno húmedo y su hidratación, el día primero de mayo me entero de que la niña había sido trasladada al hospital de Valera…”; con el acta de entrevista a la ciudadana CARMEN HAYDEE CADENAS AZUAJE, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “…estuve de guardia el día que ingreso la niña Sharon, su diagnostico era fiebre-dengue,…la madre refiere que la niña presento siete evacuaciones liquidas,… el día 27-04-05, recibí guardia,…recibo nuevamente a la niña Sharon de cuidado, …el día 29-04-05, recibí guardia, encontrando a Sharon en condiciones de cuidado…yo entregue mi guardia quedando pendiente examen de hematología completa y tiempos… el día 30-04-05, recibí guardia nuevamente y recibo a la niña mas descompensada con el mismo tratamiento,…luego regrese el 01-05-05, le cumplí el tratamiento,…la madre refiere que presento la niña una evacuación muy oscura…” con el acta de entrevista de la ciudadana INGRID XIOCANDA BRICEÑO QUINTERO, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “…El día 26-04-05 me encontraba de guardia en el servicio de pediatría…fui notificada de que subiera a pediatría a valorar a la niña Sharon,…ese fue el unido día que vi a la niña Sharon, es todo…”; con el acta de entrevista al ciudadano DILVER ANDRES RIVAS DENEIRA, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “…estuve de guardia el día 27-04-05, informándome que debo cumplir tratamiento medico concentrado plaquetario,..me fui al piso a cumplir el tratamiento a la niña Sharon,… luego el día 28-04-05, la vi nuevamente…porque la niña Sharon presentaba fiebre, indicándole cuidados y medio físico…”; con el acta de entrevista a la ciudadana MARIA VICTORIA ROSALES MONTILLA, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “… estuve de guardia el día 28-04-05, …recuerdo que vi a la niña Sharon,…fui notificada por la madre de la niña que la misma presentaba aumento de temperatura,…no indique tratamiento estaba hidratada, …recuerdo que días antes de este la observe pero por revista medica, unos días en condiciones clínicas de cuidado, otra cosa que recuerdo que en una sola oportunidad la vi un poco recuperada o sea estable…”; con el acta de entrevista a la ciudadana MIGDALY COROMOTO MENDOZA VALERA, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “…pase revista por la sala de pediatría allí logre ver a la paciente Sharon Bedoya, la encontré en delicada condiciones…por las características clínicas se planteo que era un dengue hemorrágico con tendencia a SOC,…el día 26-05-05,…se veía mejor hidratada, ya no tenia fiebre, pero la madre prefiere que en horas de la noche había presentado mucha fiebre, la tensión mejoro, persistió el eritema, el hígado aumentado doloroso, …se le solicitaron nuevos exámenes de laboratorio,…luego la veo el día 27-04-05, allí estaba en delicada condiciones, se mantiene hidratada, no había sangrado activo… el 29-04-05, refiere la madre que la niña presento una evacuación verdosa, abundante,…a los días me entero que había muerto…”; con el acta de entrevista a la ciudadana GLADIS MERCEDES RIVAS ARAUJO, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “…vi por primera vez a la paciente Sharon Bedoya el día 25-04-05,…se trataba de una paciente de condiciones clínicas de cuidado o sea regular con tendencia a estar de cuidado, estaba febril…la vi el 26, el 27, el 28 y el 29, las condiciones clínicas se iba viendo con malas condiciones clínicas aunque algunos días la madre refería que había mejorado alguna noche,…recuerdo que me indicaron que ella fue referida por presentar una evacuación negra y vomito, ya se veían signos de hemorragia, la niña presentaba dengue hemorrágico, luego me entero que murió…”; con el acta de entrevista a la ciudadana ELIDE ROSA ALVAREZ GODOY, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “…El día 29-04-05, recibí mi guardia en la sala de emergencia de pediatría,… fui notificada por la enfermera de piso de la sala de pediatría de que subiera porque la madre de la niña Sharon había referido que esta había presentado fiebre y tres evacuaciones liquidas con moco y con sangre, de inmediato subí, le indique los medios físicos y bajo la temperatura, ,…no vi mas a la niña, luego me entere que la había trasladado a Valera, porque ya estaba mas complicada,…me informaron que el resultado había sido que la niña presento un dengue tipo III, que solo en Venezuela se conoce hasta la actualidad un solo caso…”; con el acta de entrevista del ciudadano ANGEL UZCATEGUI APONTE, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “… La niña Sharon ingreso el 23-04-05,…por presentar desde hacia cuatro días, fiebre, vomito, había recibido tratamiento ambulatorio…sin mejoría, por lo que se ingresa, esto referido por la madre de la paciente…el día 25-04-05, …encontré a la paciente en compañía de los otros médicos para el momento de pasar revista, vemos a la paciente febril en condiciones clónicas de cuidado, …claro que el dia 30-04-05 y 01-05-05, no la valore porque estaba el especialista doctora Coronado, el dia lunes me entero que fue trasladada al Hospital de Valera, cuando la paciente comenzó a sangrar…”; con el acta de entrevista al ciudadano ANGEL ALBERTO UZCATEGUI APONTE, ante el Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas, Sub Delegación Trujillo, quien entre otras cosas, manifestó: “…a la niña Sharon se le tomaron muestras para serologia dengue, por cuanto fue diagnosticada por fiebre dengue y se le tenia que convocar el diagnostico, se le tomo el día 27.04.05, con la misma finalidad, esa muestra, fueron enviadas al Instituto Nacional de Higiene Rafael Rangel, los resultados llegaron en el transcurso del mes de mayo, pero la niña ya había muerto, los resultados indicaron que efectivamente era un dengue tipo III, o sea que estos son cuatro serotipos, a ella le dio fue el tipo III, …el desarrollo de este tipo de dengue depende de la respuesta inmunológica del paciente, en el caso de la niña Sharon, no domino el desarrollo de este dengue, su tratamiento lo recibió…”; con el informe medico legal N°.9700-165-2006-1350, de fecha 02-10-06, realizado en base a las historias clínicas de la victima Sharon Janice Bedoya Peña, suscrito por los médicos Homero Urbina Rojas, Luís Piñerua Reyes, Olimar Barillas y William Aranguibel García”.
Señalan los representantes del Ministerio Público, que en el presente caso, la conducta que se denuncia se subsume dentro del tipo penal establecido en el articulo 409 del Código Penal en concordancia con el articulo 217 de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente, como lo es el delito de HOMICIDIO CULPOSO, de acuerdo al resultado de la investigación y a la declaración del padre de la victima. Ahora bien, no puede atribuírsele responsabilidad penal a persona alguna, pues no estamos en presencia de un hecho típico que se pueda determinar realizado por persona alguna, por cuanto la niña SHARON JANICE BEDOYA PEÑA, para el momento en que ocurrieron los hechos ingreso al centro asistencial sufriendo un cuadro patológico de dengue, el cual fue tratado, tal como se desprende del informe medico legal N°.9700-165-2006-1350, realizado en fecha 02-10-06, por lo cual solicitan de conformidad con lo dispuesto en el Artículo 318 ordinal 1° del Código Orgánico Procesal Penal el Sobreseimiento de la presente causa.
De la revisión de las actas que integran la presente causa, estima esta juzgadora, que el hecho objeto de la presente investigación no se realizó por parte de ninguna persona, ya que se pudo determinar que el procedimiento de atención a la niña SHARON JANICE BEDOYA PEÑA, fue el adecuado, pues tal y como se desprende de la Investigación, por lo que este Tribunal considera procedente decretar el sobreseimiento solicitado de conformidad con lo establecido en el artículo 325 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal.

Por lo antes expuesto, este Tribunal Cuarto de Primera Instancia en lo Penal en funciones de de Control del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, de conformidad con el artículo 318 ordinal 1º del Código Orgánico Procesal Penal, decreta el sobreseimiento de la causa, donde figura como victima, la niña SHARON JANICE BEDOYA PEÑA.

Notifíquese de la presente decisión y en su debida oportunidad remítase al Archivo Central de este circuito.

La Jueza,

El Secretario

Abg. Juleny Rosas Bravo