REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Juzgado Cuarto de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución de la Coordinación del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Lara Años 199º y 150º N° DE EXPEDIENTE: KP02-L-2009-000552 PARTE DEMANDANTE: JOHAN MANUEL MARIN GOYO, venezolano, mayor de edad, titular de la cédula de identidad No. V-15.094.995. ABOGADO DE LA PARTE DEMANDANTE: JEAN CARLOS FARIÑA OCHOA, inscrito en el instituto de previsión social del abogado N° 108.980. PARTE DEMANDADA: ALCALDIA DEL MUNICIPIO JIMENEZ ABOGADO DE LA PARTE DEMANDADA: MARIA HELEN CARRASCO BAEZ, inscrita en el instituto de previsión social del abogado N° 140.855. MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Hoy, veinticuatro (24) de Noviembre de 2009, siendo las diez de la mañana (10:00 a.m.) día y hora fijado para que tenga lugar la Audiencia Preliminar. Comparece por la parte actora el abogado apoderado JEAN CARLOS FARIÑA OCHOA, y por la demandada su abogado apoderada MARIA HELEN CARRASCO BAEZ, quien consigna en este acto original y copia de documento poder y de la carta de autorización para convenir. Dándose así inicio al acto. Instada como ha sido la mediación por el juez y con el objetivo de dar fin al presente procedo por vía del uso de los medios alternos de resolución de conflictos, las partes han llegado al siguiente acuerdo, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo: PRIMERO: Toma la palabra la parte accionada quien expone: Reconozco la relación laboral. En razón a ello, presento en este acto un recalculo de los conceptos laborales que le corresponden al trabajador los cuales arrojan el monto de TRECE MIL BOLIVARES EXACTOS (Bs.13.000,00) lo cual, de ser aceptado por la parte actora, se ofrece pagar en el día miércoles 16 de Diciembre de 2009, en horas de despacho ante las oficinas de la URDD CIVIL, mediante cheque, a nombre del trabajador. SEGUNDO: La parte accionante con su asistencia toma la palabra y expone: con el propósito de dar por terminada la presente reclamación acepto el planteamiento de la parte accionada, por lo que acepto y recibo el monto y la forma de pago ofrecida en este acto de TRECE MIL BOLIVARES EXACTOS (Bs.13.000,00), que incluye todos los conceptos reclamados, con lo cual la demandada nada adeuda, ni por estos ni por ningún otro concepto, derivado de la relación laboral que unió a las partes. TERCERO: La Falta de provisión de fondos en el cheque que se entregará, dará derecho a la parte actora a pedir la ejecución forzosa de la presente acta de mediación. CUARTO: Este Tribunal, visto que la mediación ha sido positiva, de conformidad con lo previsto en el artículo 133 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo, da por concluido el presente proceso y por cuanto el mismo no vulnera derechos irrenunciables del trabajador, ni normas de orden público, decide HOMOLOGAR EL PRESENTE ACUERDO DE LAS PARTES, dándole efectos de Cosa Juzgada. Se deja constancia de la entrega de las pruebas consignadas por ambas partes en la oportunidad del inicio de audiencia preliminar. Emítase copias a las partes. La Juez Abg. Nahir Giménez Peraza. La Parte Demandante La Parte Demandada La Secretaria Abg. Marielena Pérez Sánchez