REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Violencia contra la Mujer en Funciones de Control, Audiencia y Medidas Barquisimeto, 5 de Marzo de 2010 199º y 151º ASUNTO PRINCIPAL: KP01-P-2007-003224 SOBRESEIMIENTO POR CUMPLIMIENTO DE SUSPENSIÓN CONDICIONAL DEL PROCESO: Presentado informe por parte del delegado de prueba designado por la Unidad Técnica de Apoyo penitenciario, conforme al artículo 45 del Código Orgánico Procesal Penal, y a los fines de verificar el cumplimiento de las condiciones impuestas por la Suspensión Condicional del Proceso que fuera acordada a favor del acusado en fecha 13 de noviembre de 2007, por el Tribunal de Control Nro. 6, de este Circuito Judicial Penal, es por lo que este Tribunal de Control, Audiencias y Medidas pasa a tomar decisión como consecuencia del mismo, para lo cual hace las siguientes consideraciones: ACUSADOS: • YORMAN DADANIN YAJURE; titular de la cédula de identidad V – 14.979.472, Venezolano, hijo de Maria Chirinos y Juan Yajure, soltero, oficio Ama de casa, residencia do Carrera 14 con calle 21, la pastora, N° de casa 20-39, la casa esta ubicada en una esquina, teléfono: 0416-1485998.- • JHONNY JAVIER YAJURE CHIRINOS; titular de la cédula de identidad V – 13.268769, Venezolano, hijo de Maria Chirinos y Juan Yajure, soltero, oficio obrero, residenciado Carrera 14 con calle 21, la pastora, N° de casa 20-39, la casa esta ubicada en una esquina, teléfono: 0416-1485998.- DE LOS HECHOS Y CIRCUNSTANCIAS TOMADAS EN CONSIDERACIÓN POR EL TRIBUNAL: La Fiscalía del Ministerio Público interpuso acusación en contra de los ciudadanos YORMAN DADANIN YAJURE; titular de la cédula de identidad V – 14.979.472 y JHONNY JAVIER YAJURE CHIRINOS; titular de la cédula de identidad V – 13.268769, por la comisión del delito de VIOLENCIA PSICOLÓGICA y VIOLENCIA FÍSICA, previstos y sancionados en el artículo 39 y 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia Sobre la Violencia Contra la Mujer y la Familia. En fecha 13 de noviembre de 2007, el Tribunal de Control Nro. 6, de la Circunscripción Judicial del Estado Lara, le concedió al acusado de autos la Medida Alterna a la prosecución del proceso de Suspensión Condicional de conformidad a lo establecido en el artículo 42 del Código Orgánico Procesal Penal, previa admisión total de dicha acusación y sus pruebas, admitiendo el acusado su responsabilidad y solicitando tal alternativa procesal, imponiéndosele la obligación contenida en el artículo 44 ordinal 1, 2 y 8 del Código Orgánico Procesal Penal. Llegada la oportunidad procesal y haber consignado la delegada de prueba informe que riela al folio 86 y 98 de la presente causa, para lo cual se prescindió de la Audiencia Especial prevista en el artículo 45 del Código Orgánico Procesal Penal, motivado a la resolución Nro. 0001 dictada por el Tribunal Supremo de Justicia del año en curso, queriendo darse cumplimiento a los principios y garantías de celeridad, asi como de economía procesal que rigen en nuestro proceso penal, buscando el alcance de una justicia expedita, si dilaciones ni formalismo no esenciales. Ahora bien, se procedió a verificar el cumplimiento de las obligaciones mencionadas, cerciorándose el Tribunal de su efectivo cumplimiento, razón por la cual, lo procedente es decretar el sobreseimiento de la causa en virtud de que los imputados cumplieron su obligación y asi se encuentra plasmado en informe consignado por su delegado de prueba. En tal sentido considera este Tribunal que los acusados de autos cumplieron las condiciones que le fueron impuestas por el Tribunal, tal y como se evidencia de las actas procesales y en consecuencia de conformidad a lo establecido en el artículo 45 del Código Orgánico Procesal Penal, se procede a SOBRESEER LA PRESENTE CAUSA, en virtud de que establece la propia norma adjetiva en sus artículos 48 ordinal 7 que el cumplimiento de las obligaciones impuestas en una suspensión condicional del proceso extingue la acción penal una vez que haya sido verificado por el juez o jueza, tal como ocurrió en la presente causa y establecida como una causal de sobreseimiento en el artículo 318 ordinal 3 del Código Orgánico Procesal Penal, a favor del mencionado procesado. ASI SE DECIDE. EFECTOS DEL SOBRESEIMIENTO: Articulo 319 del Código Orgánico Procesal Penal, establece: El sobreseimiento pone término al procedimiento y tiene la autoridad de cosa juzgada, impide por el mismo, toda nueva persecución contra el imputado o acusado a favor de quien se hubiere declarado, salvo lo dispuesto en el artículo 20 de este código, haciendo cesar todas las medidas que hubieren sido dictadas. Es por ello, que este tribunal decreta el cese de cualquier medida que haya sido impuesta, asi como la condición de imputado en razón del proceso penal llevado a través de la presente causa. DISPOSITIVA En virtud de los razonamientos anteriormente expuestos, este Juzgado Primero en funciones de Control, Audiencias y Medidas Nro. 01, del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, Administrando Justicia en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECRETA: PRIMERO: en virtud de informe por parte de la UTASP que riela en el Folio 99 del Presente asunto, de conformidad con el articulo 45 y 48 ordinal 7º del código orgánico procesal penal, decreta el SOBRESEIMIENTO del presente asunto a favor de los ciudadanos: YORMAN DADANIN YAJURE; titular de la cédula de identidad V – 14.979.472 y JHONNY JAVIER YAJURE CHIRINOS; titular de la cédula de identidad V – 13.268769, por la comisión del delito de VIOLENCIA PSICOLÓGICA y VIOLENCIA FÍSICA, previstos y sancionados en el artículo 39 y 42 de la Ley Orgánica sobre el Derecho de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia Sobre la Violencia Contra la Mujer y la Familia. SEGUNDO: En consecuencia proceden los efectos contemplados en el artículo 318 y 319 del Código Orgánico Procesal Penal. Regístrese y Publíquese. LA JUEZA DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS Nº 1 Abg. Nataly González Páez LA SECRETARIA Abg. Yoselyn Amaro