JUZGADO SUPERIOR CIVIL, MERCANTIL, DE TRÁNSITO Y DE MENORES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ESTADO TRUJILLO. Trujillo, veintiséis (26) de Noviembre de dos mil diez (2010). 199° y 150°.-


Vista la diligencia de fecha veinticinco (25) de los corrientes mes y año, suscrita por los ciudadanos abogados Ana Baptista y Eudo R. Márquez, inscritos en Inpreabogado bajo los números 62.237 y 43.555, respectivamente, actuando con el carácter de apoderada judicial de la parte actora, la primera y, el segundo, como apoderado judicial de la parte demandada, por medio de la cual de mutuo y común acuerdo desisten del presente juicio, tanto de la acción como del procedimiento, este Tribunal Superior, administrando justicia en nombre de la República y por autoridad de la Ley, le imparte su homologación al desistimiento así efectuado. En consecuencia, se ordena remitir el presente expediente al Tribunal de la causa, con oficio.

EL JUEZ SUPERIOR,

Abog. RAFAEL AGUILAR HERNÁNDEZ
LA SECRETARIA TEMPORAL,

Abog. JOROET C. FERRER S.
En la misma fecha se cumplió lo ordenado en el auto que antecede y se remitió el expediente al Tribunal de la causa con oficio número 0540-435-2010.
LA SECRETARIA TEMPORAL,