REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Juzgado Primero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo Trujillo, tres de octubre de dos mil once 201º y 152º SENTENCIA Nº DE EXPEDIENTE: TP11-L-2011-000213 PARTE ACTORA: ARNALDO DANIEL FERNANDEZ DELFIN ABOGADO ASISTENTE DE LA PARTE ACTORA: JOSE CONTRERAS FELAIRAN PARTE DEMANDADA: GIOVANNI ROBERTO GALIFA RANDAZZO ABOGADO ASISTENTE DE LA PARTE DEMANDADA: OSWALDO MANRIQUE Y LAURA BERTICCI MOTIVO: COBRO DE PRESTACIONES SOCIALES Y DEMAS EMOLUMENTOS LABORALES Hoy, 3 de OCTUBRE de 2011 día y hora fijado para que tenga lugar la prolongación de la Audiencia Preliminar, comparecieron a la misma el ciudadano ARNALDO DANIEL FERNANDEZ DELFIN, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad No 17.392.974, parte demandante por medio de su apoderado judicial abogado JOSE CONTRERAS FELAIRAN, inscrito en i.p.s.a bajo el no 26.363, según corre inserto al folio 10 de la presente causa y la parte demandada GIOVANNI ROBERTO GALIFA RANDAZZO, venezolano, mayor de edad, titular de la cedula de identidad No 10.914.267, asistido por los abogados OSWALDO MANRIQUE Y LAURA BERTICCI, inscritos en i.p.s.a bajo el no 23.160 y 166.124 respectivamente. Acto seguido, la jueza, aperturó el acto; Analizadas como fueron las situaciones de hecho y de derecho en la presente causa las partes de mutuo acuerdo solicitan el derecho de palabra al Tribunal y concedida como fue la parte demandante expone: “Ciudadana Jueza hemos realizado el análisis de cada una las situaciones de hecho, derecho, conceptos y montos demandados en la presente causa; una vez verificado el monto total por conceptos de prestaciones sociales por mi solicitados en el libelo de demanda, hemos llegado al acuerdo siguiente: La parte demandada me adeuda por concepto de mis prestaciones sociales la cantidad de DOCE MIL BOLIVARES (Bs. 12.000,00 ) la cual me las pagara de la siguiente manera: POR ANTE EL ESCRITORIO JURIDICO DEL ABOGADO APODERADO DEL DEMANDANTE, CUYA DIRECCION ES SABIDA POR LA PARTE DEMANDADA, LAS SIGUIENTES CANTIDADES EN LAS SIGUIENTES FECHAS: EN FECHA 31 DE OCTUBRE DE 2011, LA CANTIDAD DE DOS MIL BOLIVARES ( Bs. 2.000,00 ), EN FECHA 30 DE NOVIEMBRE DE 2011, LA CANTIDAD DE DOS MIL BOLIVARES ( Bs. 2.000,00 ), EN FECHA 22 DE DICIEMBRE DE 2011, LA CANTIDAD DE TRES MIL BOLIVARES ( Bs. 3.000,00 ), EN FECHA 31 DE ENERO DE 2012, LA CANTIDAD DE UN MIL BOLIVARES ( Bs. 1.000,00 ), EN FECHA 29 DE FEBRERO DE 2012, LA CANTIDAD DE UN MIL BOLIVARES ( Bs. 1.000,00 ), EN FECHA 30 DE MARZO DE 2012, LA CANTIDAD DE UN MIL BOLIVARES ( Bs. 1.000,00 ). EN FECHA 30 DE ABRIL DE 2012, LA CANTIDAD DE UN MIL BOLIVARES ( Bs. 1.000,00 ) Y EN FECHA 31 DE MAYO DE 2012, LA CANTIDAD DE UN MIL BOLIVARES ( Bs. 1.000,00 ),con el recibo de las cantidades dinero aquí acordadas declaro PARTE DEMANDADA: GIOVANNI ROBERTO GALIFA RANDAZZO, nada queda ha deberme por concepto de mis Prestaciones Sociales por mis servicios prestados y por los montos y conceptos demandados en el libelo de la demanda, solicito se homologue el presente acuerdo conciliatorio y se le otorgue el carácter de cosa juzgada. Y una vez que se cancela la totalidad del monto acordado la parte demandante diligenciara ante el tribunal solicitando se ordene el archivo definitivo de la causa.“ Seguidamente se le otorgo el derecho de palabra a la parte demandada quien expuso: “Estoy de acuerdo con lo expuesto por el apoderado judicial de la parte demandante JOSE CONTRERAS FELAIRAN, por cuanto ese fue el acuerdo conciliatorio al que llegamos en la presente Audiencia Preliminar e igualmente solicito sea homologado por este Tribunal y se le otorgue el carácter de cosa juzgada”. Visto lo solicitado por las partes, este Tribunal ADMINISTRANDO JUSTICIA, EN NOMBRE DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, HOMOLOGA EL PRESENTE ACUERDO CONCILIATORIO Y LE OTORGA EL CARÁCTER DE COSA JUZGADA SE ORDENA EL ARCHIVO DE LA PRESENTE CAUSA UNA VEZ QUE CONSTE AUTOS LA DILIGENCIA CON SU SOLICITUD. SE REGRESAN LAS PRUEBAS A CADA UNA DE LAS PARTES.Dada, firmada y sellada en la Sala de Despacho del Juzgado Primero de Primera Instancia de Sustanciación, Mediación y Ejecución del Trabajo de la Circunscripción Judicial del Estado Trujillo. Siendo las 3:02.PM. terminó, se leyó, y las partes al pie de la presente acta en señal de conformidad firman, habiéndose cumplido con todas las formalidades de ley. A los 201 años de la Independencia y 152 años de la Federación. Regístrese y Publíquese. ABG. ANA R GUEDEZ MONTILLA LA JUEZA PRIMERA DE PRIMERA INSTANCIA DE SUSTANCIACIÓN, MEDIACIÓN Y EJECUCIÓN APODERADO DE LA PARTE DEMANDANTE La parte demandada Abogados asistentes de la parte demandada LA SECRETARIA ABG. MERLI CASTELLANOS