REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL ESTADO TRUJILLO CIRCUITO JUDICIAL PENAL Tribunal de Violencia Contra la Mujer en funciones de Control Audiencia y Medidas TRUJILLO, 13 de Octubre de 2011 201º y 152º ASUNTO PRINCIPAL : TP01-S-2011-001574 ASUNTO : TP01-S-2011-001574 Visto el escrito presentado por las Abogadas IDANNE HERNANDEZ BRICEÑO Y NERLU VALERO PRIMERA Procediendo en este acto con el carácter de Fiscal Quinta y Fiscal Auxiliar Quinta del Ministerio Público de la Circunscripción Judicial del estado Trujillo, respectivamente, y de conformidad con lo dispuesto en los artículos 285 numeral 2° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, 37 numeral 15 de la Ley Orgánica del Ministerio Público, 108 numeral 7° el Código Orgánico Procesal Penal v, en base a las consideraciones siguientes: PRIMERO: Plantea la representante del Ministerio Público que inicio a la presente Investigación en fecha 20/02/2008, en virtud de Denuncia interpuesta por la ciudadana: BECSY ELENA SUAREZ LINARES, quien expuso: Denuncio a mi hermano Heriberto Ramón Suárez Linares, ya que el nos ha golpeado mucho. Con amenazas d e que nos va a quemar, ya mis hermanas han ido a clínicas por maltratos de el, e incluso en el día de ayer me mojo en la calle todo hasta mi teléfono, yo pienso que el esta enfermo (…) e incluso golpeo a una chica por el seno de nombre Flor Maria Carmona Fajardo (…) que trabaja en la casa con las cosas del hogar, ayudándonos…”; y del análisis de los elementos de convicción recabados en la presente investigación , es posible inferir que nos encontramos en presencia de uno de los delitos de AMENAZA Y VIOLENCIA FISICA , previstos y sancionados en los artículos 16 y 17 de la Ley Sobre el Derecho a las Mujeres a Vivir una Vida Libre de violencia vigente para el momento de ocurrido el hecho punible, que contempla una pena de prisión de un de diez a veintidós meses, y además siendo aplicable de conformidad con el art. 37 del Código penal, su termino medio a saber es de un año y cuatro meses, correspondiéndole el lapso de `prescripción de tres años, según lo dispuesto en el Art. 108 ordinal 5º ejusdem; y siendo que la ultima actuación fue practicada en fecha 20/02/2008 ; y que realizo las diligencias de investigación, como Declaración de la ciudadana BECSY ELENA SUAREZ LINARES, quien expuso: Denuncio a mi hermano Heriberto Ramón Suárez Linares, ya que el nos ha golpeado mucho. Con amenazas d e que nos va a quemar, ya mis hermanas han ido a clínicas por maltratos de el, e incluso en el día de ayer me mojo en la calle todo hasta mi teléfono, yo pienso que el esta enfermo (…) e incluso golpeo a una chica por el seno de nombre Flor Maria Carmona Fajardo (…) que trabaja en la casa con las cosas del hogar, ayudándonos…”; sin que hasta el día de hoy se haya verificado la presencia de una circunstancia interruptiva de la prescripción ordinaria (Art. 110 del Código Penal), y habiendo transcurrido desde la fecha de la comisión del hecho: 20/02/2008, hasta la presente fecha, evidentemente un tiempo superior a los tres (03) baños, tiempo éste que supera el lapso de tiempo aplicable para ejercer la acción penal, considerando que la acción penal en el presente caso se encuentra prescrita, es por lo que solicita sea decretado el sobreseimiento en beneficio del ciudadano el Nº D21-2299-2008, iniciada en contra del ciudadano HERIBERTO RAMON SUAREZ LINARES, iniciada por los delitos de AMENAZA Y VIOLENCIA FISICA , previstos y sancionados en los artículos 16 y 17 de la Ley Sobre el Derecho a las Mujeres a Vivir una Vida Libre de violencia vigente para el momento de ocurrido el hecho punible, en agravio de las ciudadanas BECSY ELENA SUAREZ LINARES, titular de la cedula de identidad Nº 4661217, residenciada en la Av. Principal Del Amparo, a 50 metros de la Plaza Matea, casa Nº 30, Municipio San Rafael de Carvajl, Estado Trujillo, FLOR MARIA CARMONA FAJARDO, titular de la cedula de identidad Nº 18734174, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, y NACY ELENA SUAREZ< DE JUAREZ, titular de la cedula de identidad Nº 13.268188, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, Y CARMEN TERESA SUAREZ DE BARAZARTE, titular de la cedula de identidad Nº 3.463340, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, casa Nº 30, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, todo ello de conformidad con lo establecido en el artículo 318, numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el numeral 8 del artículo 48 ejusdem, por haber operado la prescripción ordinaria y en consecuencia la extinción de la acción penal. SEGUNDO: Revisadas las actuaciones, que conjuntamente con la solicitud fiscal acompañó la Representante del Ministerio Público, estima, quien decide, que iniciada la Investigación Nº D21-2299-2008, iniciada en contra del ciudadano HERIBERTO RAMON SUAREZ LINARES, iniciada por los delitos de AMENAZA Y VIOLENCIA FISICA , previstos y sancionados en los artículos 16 y 17 de la Ley Sobre el Derecho a las Mujeres a Vivir una Vida Libre de violencia vigente para el momento de ocurrido el hecho punible, en agravio de las ciudadanas BECSY ELENA SUAREZ LINARES, titular de la cedula de identidad Nº 4661217, residenciada en la Av. Principal Del Amparo, a 50 metros de la Plaza Matea, casa Nº 30, Municipio San Rafael de Carvajl, Estado Trujillo, FLOR MARIA CARMONA FAJARDO, titular de la cedula de identidad Nº 18734174, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, y NACY ELENA SUAREZ< DE JUAREZ, titular de la cedula de identidad Nº 13.268188, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, Y CARMEN TERESA SUAREZ DE BARAZARTE, titular de la cedula de identidad Nº 3.463340, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, casa Nº 30, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, con ocasión de denuncia interpuesta por la ciudadana BECSY ELENA SUAREZ LINARES: “Denuncio a mi hermano Heriberto Ramón Suárez Linares, ya que el nos ha golpeado mucho. Con amenazas d e que nos va a quemar, ya mis hermanas han ido a clínicas por maltratos de el, e incluso en el día de ayer me mojo en la calle todo hasta mi teléfono, yo pienso que el esta enfermo (…) e incluso golpeo a una chica por el seno de nombre Flor Maria Carmona Fajardo (…) que trabaja en la casa con las cosas del hogar, ayudándonos…”; se observa del análisis detallado de los elementos de convicción recabados en la investigación, como es el inicio de investigación, es posible inferir que nos encontramos en presencia de uno de los delitos previstos en la Ley Sobre el Derecho a las Mujeres a Vivir una Vida Libre de violencia vigente para el momento de ocurrido el hecho, que contempla una pena de prisión de diez a veintidos meses y además siendo aplicable de conformidad con el art. 37 del Código penal, su termino medio a saber es de un año y cuatro meses, correspondiéndole el lapso de `prescripción de tres años, según lo dispuesto en el Art. 108 ordinal 5º ejusdem; y siendo que la ultima actuación fue practicada en fecha 20/02/2008, sin que hasta el día de hoy se haya verificado la presencia de una circunstancia interruptiva de la prescripción ordinaria hasta la presente fecha, evidentemente un tiempo superior a los tres (03) baños, tiempo éste que supera el lapso de tiempo aplicable para ejercer la acción penal, considerando que la acción penal en el presente caso se encuentra prescrita, quien decide considera que se debe decretar el sobreseimiento de la investigación Nº D21-2299-2008, iniciada en contra del ciudadano HERIBERTO RAMON SUAREZ LINARES, iniciada por los delitos de AMENAZA Y VIOLENCIA FISICA , previstos y sancionados en los artículos 16 y 17 de la Ley Sobre el Derecho a las Mujeres a Vivir una Vida Libre de violencia vigente para el momento de ocurrido el hecho punible, en agravio de las ciudadanas BECSY ELENA SUAREZ LINARES, titular de la cedula de identidad Nº 4661217, residenciada en la Av. Principal Del Amparo, a 50 metros de la Plaza Matea, casa Nº 30, Municipio San Rafael de Carvajl, Estado Trujillo, FLOR MARIA CARMONA FAJARDO, titular de la cedula de identidad Nº 18734174, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, y NACY ELENA SUAREZ< DE JUAREZ, titular de la cedula de identidad Nº 13.268188, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, Y CARMEN TERESA SUAREZ DE BARAZARTE, titular de la cedula de identidad Nº 3.463340, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, casa Nº 30, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, con ocasión de denuncia interpuesta por la ciudadana BECSY ELENA SUAREZ LINARES, todo ello de conformidad con lo establecido en el artículo 318, numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, en concordancia con el numeral 8 del artículo 48 ejusdem, por haber operado la prescripción ordinaria y en consecuencia la extinción de la acción penal. Por las razones antes expuestas, este Juzgado de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control N° 1 del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, Administrando Justicia, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por Autoridad de la Ley, decreta el sobreseimiento de la investigación Nº D21-2299-2008, iniciada en contra del ciudadano HERIBERTO RAMON SUAREZ LINARES, iniciada por los delitos de AMENAZA Y VIOLENCIA FISICA , previstos y sancionados en los artículos 16 y 17 de la Ley Sobre el Derecho a las Mujeres a Vivir una Vida Libre de violencia vigente para el momento de ocurrido el hecho punible, en agravio de las ciudadanas BECSY ELENA SUAREZ LINARES, titular de la cedula de identidad Nº 4661217, residenciada en la Av. Principal Del Amparo, a 50 metros de la Plaza Matea, casa Nº 30, Municipio San Rafael de Carvajl, Estado Trujillo, FLOR MARIA CARMONA FAJARDO, titular de la cedula de identidad Nº 18734174, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, y NACY ELENA SUAREZ< DE JUAREZ, titular de la cedula de identidad Nº 13.268188, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, Y CARMEN TERESA SUAREZ DE BARAZARTE, titular de la cedula de identidad Nº 3.463340, residenciado en la AV. Principal de Santa Rosa, casa Nº 30, Municipio San Rafael de Carvajal, estado Trujillo, con ocasión de denuncia interpuesta por la ciudadana BECSY ELENA SUAREZ LINARES, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 Primer Supuesto del numeral 3, en concordancia con el 48 numeral 8, del Código Orgánico Procesal Penal, en relación con el numeral 6 del 108 , ambos del Código Penal. Háganse las notificaciones pertinentes. La Jueza (T) de Control Nº01 Secretaria Abg. Soraida Castellanos Abg. Ana Ma terano.