REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA PODER JUDICIAL Tribunal de Control de Barquisimeto Barquisimeto, 8 de Marzo de 2012 201º y 153º ASUNTO PRINCIPAL : KP01-P-2009-010347 ASUNTO : KP01-P-2009-010347 SOBRESEIMIENTO POR CUMPLIMIENTO DE LA SUSPENSION CONDICIONAL DEL PROCESO Revisado como ha sido el presente asunto, este Tribunal de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, en funciones de Control Nº 2, observa: 1.- En fecha 12 de mayo de 2010, ante este Tribunal de Control Nº 2, se celebró Audiencia Preliminar, en la que, previo cumplimiento de los requisitos de Ley, y luego que los ciudadanos 1.- GABRIEL ENRIQUE RODRIGUEZ CALAFELL, C.I. 12.435.102, soltero, de 34 años, nacido en Barquisimeto Estado Lara, el 25-01-1976, Taxista domiciliado en Urb. ,Bararida Vereda 4 casa numero 4 y 2.- ROGERT ALEXANDER RIVERO RAMIREZ, C.I. 15.424.722, soltero, de 29 años, nacido en Barquisimeto Estado Lara, el 22-11-1980, Chofer, domiciliado en Pavía Km. 11 Sector Juan Mogollón casa sin numero de color rosada, frente al cancha techada teléfono 0426-3597444 admitiera los hechos imputados por el Ministerio Público, fue declarada con lugar la solicitud de suspensión condicional del proceso, por el lapso de cuatro meses y quince días y siete meses y quince días respectivamente, por el delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES Y LESIONES PERSONALES INTENCIONALES PREVISTOS Y SANCIONADOS EN EL ARTICULO 413 Y 416 DEL CODIGO PENAL, imponiéndosele las condiciones prevista en el Artículo 44 numerales 1º y 8º del Código Orgánico Procesal Penal. 2.- De la revisión exhaustiva del asunto se evidencia el cumplimiento de las obligaciones impuestas (informes de finalización nº 2098 y 1908) y el vencimiento del lapso de ley sin que haya sido revocada la suspensión condicional del proceso.. 3.- En consecuencia, verificado como fuera el cumplimiento del lapso de suspensión condicional del proceso y de las condiciones impuestas, opera el sobreseimiento de la causa de conformidad con lo establecido en el Artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, por operar una causa de extinción de la acción penal como lo es el cumplimiento del lapso de suspensión condicional del proceso (artículo 48 numeral 7 del Código Orgánico Procesal Penal). Así se decide. 4.- Por las razones expuestas, este Tribunal de Primera Instancia del Circuito Judicial Penal del Estado Lara, en funciones de Control Nº 2, en nombre de la República Bolivariana de Venezuela y por autoridad de la Ley, DECLARA EL SOBRESEIMIENTO de conformidad con lo establecido en el Artículo 318 numeral 3 del Código Orgánico Procesal Penal, por operar una causa de extinción de la acción penal como lo es el cumplimiento del lapso de suspensión condicional del proceso (artículo 48 numeral 7 del Código Orgánico Procesal Penal), a los ciudadanos ciudadanos 1.- GABRIEL ENRIQUE RODRIGUEZ CALAFELL, C.I. 12.435.102, soltero, de 34 años, nacido en Barquisimeto Estado Lara, el 25-01-1976, Taxista domiciliado en Urb. ,Bararida Vereda 4 casa numero 4 y 2.- ROGERT ALEXANDER RIVERO RAMIREZ, C.I. 15.424.722, soltero, de 29 años, nacido en Barquisimeto Estado Lara, el 22-11-1980, Chofer, domiciliado en Pavía Km. 11 Sector Juan Mogollón casa sin numero de color rosada, frente al cancha techada teléfono 0426-3597444 por el delito de LESIONES PERSONALES MENOS GRAVES Y LESIONES PERSONALES INTENCIONALES PREVISTOS Y SANCIONADOS EN EL ARTICULO 413 Y 416 DEL CODIGO PENAL. Contra esta resolución procede el recurso de apelación. Una vez firme la presente decisión, se acuerda oficiar a los organismos de seguridad del Estado a los fines de que se excluya al mencionado ciudadano de pantallas por este Asunto. Notifíquese y ofíciese lo conducente. Cúmplase. LA JUEZ DE CONTROL ABG. LEILA-LY ZICCARELLI DE FIGARELLI LA SECRETARIA