REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
TRIBUNAL SUPERIOR CUARTO DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES

REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Poder Judicial
TRIBUNAL SUPERIOR CUARTO DEL CIRCUITO JUDICIAL DEL TRIBUNAL DE PROTECCIÓN DE NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES DE LA CIRCUNSCRIPCIÓN JUDICIAL DEL ÁREA METROPOLITANA DE CARACAS Y NACIONAL DE ADOPCIÓN INTERNACIONAL. Caracas, 21 de Septiembre de 2012.
202º y 153º
ASUNTO: AP51-R-2012-16271
Revisadas las actas que conforman el presente asunto; y sucediendo que a partir del día Lunes 24 de Septiembre, el ciudadano Juez hará uso de sus vacaciones anuales, en virtud de que estuvo de guardia durante todo el tiempo del receso judicial; y por cuanto el presente asunto se trata de un recurso contra la decisión sobre una Acción de Amparo Constitucional, lo cual el Circuito Judicial debe tramitar con preferencia a cualquier otro asunto; se dispone que el expediente sea redistribuido a cualquiera de los tres jueces Superiores, dejándose constancia que en fecha 11 de Septiembre se le dio entrada al recurso y se encuentra en el octavo día de los treinta que se ordenó para decidirlo.
De modo que, para garantizar el derecho a la tutela judicial efectiva, no se detenga el lapso para decidir, toda vez que la licencia del juez, no suspenda el procedimiento de amparo, en virtud de la relevancia de la materia. Así como quedó asentado con el criterio sostenido por el Tribunal Superior Tercero de este Circuito Judicial en fecha 14 de Agosto de 2012 en el asunto AP51-R-2012-13338 contentivo de una restitución internacional. En consecuencia, se ordena oficiar al Coordinador de la Unidad de Recepción y Distribución de Documentos de este Circuito Judicial, a los fines de que sea redistribuido con carácter de urgencia el presente asunto. Cúmplase lo ordenado.-
El Juez,
Emilio Ruiz Guía.
La Secretaria,

Yugaris Carrasquel.







AP51-R-2012-16271