Se decreta la solicitud de Separación de Cuerpos y Bienes, en los mismos términos y condiciones por ellos expuestos, por no ser contraria al orden público o las buenas costumbres, de conformidad con los artículos 189 y 190 del Código Civil, y 762 del Código de Procedimiento Civil.

considera este Juzgado que es necesario que se establezca en primer lugar judicialmente la existencia o no de la situación de hecho, esto es, la unión concubinaria; y, una vez definitivamente firme esa decisión, es que podrían las partes solicitar la partición de esa comunidad, de lo contrario quien aquí suscribe estaría incurriendo en exceso de jurisdicción; y, comoquiera que no fue acompañada al libelo de la demanda la declaración judicial de la existencia del concubinato o existencia estable, resulta forzoso declarar INADMISIBLE la demanda

Se ordena la rectificación de las Partidas de Matrimonio y de Defunción consignadas al efecto. En consecuencia, donde dice: "...ALEJANDRINA...", debe decir: "...JULIANA ALEJANDRINA..."; quedando así rectificadas la PARTIDA DE MATRIMONIO Y LA PARTIDA DE DEFUNCION señaladas supra.