ÚNICO: La solicitante planteó ser dueña de cuatro (4) vehículos automotores que están en poder de terceras personas, y le pide al Tribunal ordene su devolución. Como se observa, no existe contención entre ella y otra persona que le dispute la propiedad de los automotores ni tampoco están éstos a la orden de la Fiscalía del Ministerio Público como objetos pasivos o activos de la comisión de delito. La función de la jurisdicción de los Jueces Penales es la de dirimir controversias que pueden presentarse entre particulares o entre éstos y el Estado (a través de la Fiscalía del Ministerio Público) relacionadas a las leyes penales principalmente y, excepcionalmente, relativas a la legislación civil o mercantil. Empero, le está vedado al Juez Penal el conocer de asuntos en los que no haya controversia alguna, como el presente, en el que la propietaria, por razones que desconoce el Tribunal, no hace uso de los atributos de la propiedad que se arroga y pide al.....

DISPOSITIVA Por las razones expuestas, este Tribunal de Primera Instancia en lo Penal en Funciones de Control Número 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA PRESENTE CAUSA, SEGUIDA CONTRA ALBERTO RAFAEL BRICEÑO MEJÍA Y PEDRO PABLO GONZÁLEZ VALLADARES, POR LA COMISIÓN DEL DELITO DE LESIONES PERSONALES INTENCIONALES LEVES, EN AGRAVIO DEL SEÑOR DOMINGO ANTONIO HERNÁNDEZ GARCÍA, POR ESTAR EXTINGUIDA LA ACCIÓN PENAL PARA PERSEGUIR EL DELITO, POR HABER OPERADO LA PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN. Dada verbalmente en la Sala de Audiencias del Tribunal de Primera Instancia en lo penal en Funciones de Control Número 3 del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, en Trujillo, Estado Trujillo, a los cinco (5) días del mes de junio de 2007, años 197° de la Independencia y 148° de la Federación, .....