Por lo antes expuesto, este Tribunal de Primera Instancia Penal en Funciones de Control Nº 05 del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, donde figura como denunciante la ciudadana: LILIA DEL CARMEN ARANGUREN, POR NO REVESTIR el hecho denunciado CARÁCTER PENAL, de conformidad con lo establecido en el artículo 318 ordinal 2º del Código Orgánico Procesal Penal. Notifíquese de la presente decisión, y, en su debida oportunidad remítase al Archivo Central. La JUEZ DE CONTROL N° 05(T) La Secretaria Abg. SARELYS AGUILAR J. Abg, Alba Mavarez

Por lo antes expuesto, este Tribunal de Primera Instancia Penal en Funciones de Control Nº 5 del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, ADMINISTRANDO JUSTICIA EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y POR AUTORIDAD DE LA LEY, DECRETA EL SOBRESEIMIENTO DE LA CAUSA, seguida a las ciudadanas: USDANIA CAMPOS GUDIÑO Y BRAIDA CAMPOS GUDIÑO, por el delito de: LESIONES PERSONALES LEVES, en agravio de YAGLENNYS JOSEFINA GONZÁLEZ DE GRATEROL, de conformidad con lo establecido en los artículos 318 ordinal 3º, 48 ordinal 8º del Código Orgánico Procesal Penal reformado, en concordancia con el artículo 108 ordinal 6º del Código Penal. Notifíquese de la presente decisión, y, en su debida oportunidad remítase al Archivo Central de este Circuito con el consecuente cierre informático de la Causa. La JUEZ DE CONTROL N° 05(T) La Secretaria Abg. SARELYS AGUILAR J. .....