Por las razones antes expuestas, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control, Audiencias y Medidas del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, Administrando Justicia, en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley, Acuerda la remisión de la presente causa a la Fiscalia Primera del Ministerio Publico, en virtud del acto conclusivo de ARCHIVO FISCAL presentado, en la investigación Penal Nº D21-5613-2010 seguida al ciudadano JUAN CARLOS CASTILLOS GONZÁLEZ por la presunta comisión del Delito de AMENAZA, en agravio de YOHANA CAROLINA CARRILLO ROSALES, quedando a salvo que la Investigación se encuentra en la referida Fiscalía y puede ser abierta en caso de que surjan nuevos elementos de convicción o sea intentada nuevamente la acción por parte de la víctima. Remitase las actuaciones a la Fiscalia actuante y realícese el cierre del asunto informativamente. JUEZ DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS Nº 02 (T) Abg. Soraida Castellanos .....

Por las razones antes expuestas, este Juzgado Segundo de Primera Instancia en Funciones de Control, Audiencias y Medidas del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo, Administrando Justicia, en Nombre de la República y por Autoridad de la Ley, Acuerda la remisión de la presente causa a la Fiscalia Primera del Ministerio Publico, en virtud del acto conclusivo de ARCHIVO FISCAL presentado, en la investigación Penal Nº Nº D21-4549-2010, seguida al ciudadano ISRAEL RAMON ORELLANO ALBARRAN por la presunta comisión del Delito de VIOLENCIA PSICOLÓGICA Y AMENAZA, en agravio de YOHANA CAROLINA CARRILLO ROSALES, quedando a salvo que la Investigación se encuentra en la referida Fiscalía y puede ser abierta en caso de que surjan nuevos elementos de convicción o sea intentada nuevamente la acción por parte de la víctima. Remitase las actuaciones a la Fiscalia actuante y realícese el cierre del asunto informativamente. JUEZ DE CONTROL, AUDIENCIAS Y MEDIDAS Nº 02 (T) Abg. Soraida Cast.....